开始吃头盘或冷碟的时候，印象很好。(2004年真题)The starter or cold dish will leave you a good impress

游客2023-12-04 42

问题开始吃头盘或冷碟的时候，印象很好。(2004年真题)

选项

答案 The starter or cold dish will leave you a good impression.

解析这句话没有用we作主语，而是巧妙地用句子中的逻辑宾语充当了译文的主语。

转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3243879.html

相关试题推荐

在某种特定文化中长大的人们有着某种共同的价值观和观念。这并不意味着他们都以完全同样的程度共有完金同样的价值观；但它确实意味着他们中的大多数人在大多数时候
我喜爱湖。湖是大地的眼睛，湖是一种流动的深情，湖是生活中没有被剥夺的一点奇妙。早在幼年时候，一见到北海公园的太液池，我就眼睛一亮。在贫穷和危险的旧社会，太液池
我已是一个中年的人。一到中年，就有许多不愉快的现象，眼睛昏花了，记忆力减退了，头发开始秃脱而且变白了，意兴，体力，什么都不如年青的时候，常不禁会感觉到难
一霎时，一阵被人摒弃，为世所遗忘的悲愤兜上心头，禁不住痛哭起来。(2003年真题)Innotime,Iwasthrownintoafeeling
我在山坡的小屋里，悄悄掀起窗帘，窥见园中大干世界，一片喧闹。(2003年真题)Withoutbeingnoticed,Iliftedthecurta
朋友之间，情趣相投、脾气对味则合、则交；反之，则离、则绝。(2010年真题)Friendstendtobecomemoreintimateifth
这孩子是她的秘密，她将秘密留在这树木掩映的建筑里。(2012年真题)Shekeptthechildashersecret,theoneshe
我以为，快乐的面貌总有成千上万，且是变化多端的。有时候它的出现过于意外，令人大喜大悲，但更多时候，它出现的方式却又是那么隐蔽，甚至让人觉得它平淡得近乎不
现代社会无论价值观的持有还是生活方式的选择都充满了矛盾。而最让现代人感到尴尬的是，面对重重矛盾，许多时候你却别无选择。匆忙与休闲是截然不同的两种生活方式
在得病以前，我受父母宠爱，在家中横行霸道。(2003年真题)BeforeIfellill,Ihadbeenthebullyunderour

随机试题

[originaltext]Globaltourismisa$3.5trillionindustrythatrepresents10
TermsandConditionsofEmploymentThesetermsandcondition
Therearesomeproblemareasforinternationalstudentsandimmigrantsstudy
Amongstthemostpopularbooksbeingwrittentodayarethosewhichareusual
试论中国红色政权存在和发展的原因和条件。
根据《电信条例》的规定，电信业务经营者在经营过程中，如变更经营主体、业务范围或者
经纪人的综合素质要求具有较强的政治敏感性。（）
一组变量值，其大小分别为16，10，12，9，8，11，问平均数是A．23 B
360度考评方法包括（　　）。A.上级评价 B.同事评价 C.下级评价 D
关于地下水质量标准指数法的说法，正确的有（　　）。A.标准指数=1时，该地下水

最新回复(0)

开始吃头盘或冷碟的时候，印象很好。(2004年真题)The starter or cold dish will leave you a good impress

在某种特定文化中长大的人们有着某种共同的价值观和观念。这并不意味着他们都以完全同样的程度共有完金同样的价值观；但它确实意味着他们中的大多数人在大多数时候

我喜爱湖。湖是大地的眼睛，湖是一种流动的深情，湖是生活中没有被剥夺的一点奇妙。早在幼年时候，一见到北海公园的太液池，我就眼睛一亮。在贫穷和危险的旧社会，太液池

我已是一个中年的人。一到中年，就有许多不愉快的现象，眼睛昏花了，记忆力减退了，头发开始秃脱而且变白了，意兴，体力，什么都不如年青的时候，常不禁会感觉到难

一霎时，一阵被人摒弃，为世所遗忘的悲愤兜上心头，禁不住痛哭起来。(2003年真题)Innotime,Iwasthrownintoafeeling

我在山坡的小屋里，悄悄掀起窗帘，窥见园中大干世界，一片喧闹。(2003年真题)Withoutbeingnoticed,Iliftedthecurta

朋友之间，情趣相投、脾气对味则合、则交；反之，则离、则绝。(2010年真题)Friendstendtobecomemoreintimateifth

这孩子是她的秘密，她将秘密留在这树木掩映的建筑里。(2012年真题)Shekeptthechildashersecret,theoneshe

我以为，快乐的面貌总有成千上万，且是变化多端的。有时候它的出现过于意外，令人大喜大悲，但更多时候，它出现的方式却又是那么隐蔽，甚至让人觉得它平淡得近乎不

现代社会无论价值观的持有还是生活方式的选择都充满了矛盾。而最让现代人感到尴尬的是，面对重重矛盾，许多时候你却别无选择。匆忙与休闲是截然不同的两种生活方式

在得病以前，我受父母宠爱，在家中横行霸道。(2003年真题)BeforeIfellill,Ihadbeenthebullyunderour

[originaltext]Globaltourismisa$3.5trillionindustrythatrepresents10

TermsandConditionsofEmploymentThesetermsandcondition

Therearesomeproblemareasforinternationalstudentsandimmigrantsstudy

Amongstthemostpopularbooksbeingwrittentodayarethosewhichareusual

试论中国红色政权存在和发展的原因和条件。

根据《电信条例》的规定，电信业务经营者在经营过程中，如变更经营主体、业务范围或者

经纪人的综合素质要求具有较强的政治敏感性。（）

一组变量值，其大小分别为16，10，12，9，8，11，问平均数是A．23 B

360度考评方法包括（ ）。A.上级评价 B.同事评价 C.下级评价 D

关于地下水质量标准指数法的说法，正确的有（ ）。A.标准指数=1时，该地下水

360度考评方法包括（　　）。A.上级评价 B.同事评价 C.下级评价 D

关于地下水质量标准指数法的说法，正确的有（　　）。A.标准指数=1时，该地下水