首页
登录
职称英语
我终于看出了你的心事。Finally, I can read your mind.汉语里“看出心事”是约定俗成的说法,但从严格意义上讲,“心事”是无法被“看”到
我终于看出了你的心事。Finally, I can read your mind.汉语里“看出心事”是约定俗成的说法,但从严格意义上讲,“心事”是无法被“看”到
游客
2023-11-28
45
管理
问题
我终于看出了你的心事。
选项
答案
Finally, I can read your mind.
解析
汉语里“看出心事”是约定俗成的说法,但从严格意义上讲,“心事”是无法被“看”到的,英语的语义结构并不认可这种说法。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3226380.html
相关试题推荐
...Finally,oneoftheprimarypurposesofartisto【T1】______athand.Sub
...Finally,oneoftheprimarypurposesofartisto【T1】______athand.Sub
...Finally,oneoftheprimarypurposesofartisto【T1】______athand.Sub
...Finally,oneoftheprimarypurposesofartisto【T1】______athand.Sub
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
Itneverrainsbutitpours.Justasbossesandboardshavefinallysorted
那是一架隐形飞机。Thatisastealthplane.原译乍眼一看,似乎非常妥帖,但在兵器行业中,根本就没有invisibleplane的说法。所
随机试题
Isourconceptionofhumanneuronfunctioningandourestimatesofthenumber
Bythetrendofglobalization,culturalexchangesbetweenChinaandtheWest
BossesSay"Yes"toHomeWorkA)Risingcostsofofficespace,t
下列关于消防电梯的说法中,正确的是()。A.建筑高度大于24m的住宅应设
咳声如犬吠,声音嘶哑,吸气困难者,多为()A.风邪与痰热搏结,阻遏气道
下列选项内容不属于试题的质量指标的是( )。A、标准度 B、信度 C、难度
蒲黄的炮制方法是A.炒黄B.炒焦C.炒炭D.炒焦、炒炭E.炒黄、炒焦
某胃大部分切除手术后的患者自述腹部切口疼痛加重,检查发现患者有体温升高、脉搏加速
某铜加工企业为对冲铜价上涨的风险,以3700美元/吨买入LME的11月铜期货,同
在建设工程设计阶段属于监理单位的设计进度控制措施为()。A.确定设计委托方式及
最新回复
(
0
)