首页
登录
职称英语
人类自有文化就有文化交流。【T1】人类文化从整体来说是各国、各民族文化会聚、交流的产物。(taken as a whole)现代国际间的文化交流更是以空
人类自有文化就有文化交流。【T1】人类文化从整体来说是各国、各民族文化会聚、交流的产物。(taken as a whole)现代国际间的文化交流更是以空
游客
2023-10-13
33
管理
问题
人类自有文化就有文化交流。【T1】
人类文化从整体来说是各国、各民族文化会聚、交流的产物。(taken as a whole)
现代国际间的文化交流更是以空前的规模、内容、形式和手段在直接间接地进行着。对外开放成了我国长期坚持不变的基本国策,这就为我们的国际文化交流开辟了更为广阔的前景。【T2】
我们向世界各国借鉴一切我们有益的东西用以建设自己的物质文明和精神文明。(make use of)
同时我们又向各国人民介绍他们所感兴趣的事物。【T3】
相互交流增进了理解和友谊促进科学文化的共同发展。(promote)
世界已非马可-波罗时代。从上海飞去东京只需两个多小时,相当于从杭州到北京的时间。【T4】
从中国去地球另一端的美国,也能在日历上的同一天到达。(the same day of the calendar)
昔日遥远的地理距离,被现代科学技术一下缩短到令人难以置信的程度。这是人类文明进步的共同成果。【T5】
中国和外国的历史经验都一再证明:文化需要交流。(the historical experience)
只有交流,才能相互学习,相互了解;只有交流,才能共同去促进人类智慧向着一座又一座高峰发展,并共同享用其成果。 [br] 【T2】
选项
答案
We’ll make use of beneficial things from other countries to build our spiritual and material civilizations.
解析
(make use of意为“借鉴”。物质文明和精神文明,可翻译为spiritual and material,文明即“civilization”。)
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3092888.html
相关试题推荐
我一直在努力为美国创造一个新型的政府:更小、更现代化、更有效率、面对新时代的挑战充满创意和思想、永远把人民的利益放在第一位、永远面向未来。(put…first)
我一直在努力为美国创造一个新型的政府:更小、更现代化、更有效率、面对新时代的挑战充满创意和思想、永远把人民的利益放在第一位、永远面向未来。(put…first)
环境变化导致全人类灭亡不太可能,但若维系现有的文明却非常困难。(extinguish)Itisunlikelythatenvironmentalcha
哲学让我们记住,人类的精神资源是我们所掌握的唯一真正可以再生资源。(remind)Philosophyremindsusthattheresource
为确保子孙后代能欣赏到人类共同的文化遗产,我们必须现在就行动起来。(ensure)Wemustactnowtoensurethatfutureg
科学技术的进步使人类活到超过100岁的可能性越来越大。(increasingly)Theimprovementofscienceandtechnolo
很多伦敦人因为文化的多样性更加开放和心胸宽广。(onaccountof)ManyLondonpeoplebecomemoreopenandbr
饥饿和贫困依然是一种“无声的危机”,仿佛是深深困扰全人类的“阿喀琉斯之踵”。(Achiliesheel)Hungerandpovertyhaverem
我一直在努力为美国创造一个新型的政府:更小、更现代化、更有效率、面对新时代的挑战充满创意和思想、永远把人民的利益放在第一位、永远面向未来。(put…first)
在测试阅读、数学和科学素养的国际学生评估项目(PISA)中,部分表现最优秀的孩子来自亚洲国家。【T1】亚洲人认为,让儿童从早期开始就接受优质教育会令其长
随机试题
Cheating:Theincometaxdeadline(最后期限)approachesandsometaxpayers’thoug
ElNinoisadisturbanceoftheworld’snormalclimatepattern.DuringElNi
[originaltext]M:MayIseeDeanWilliams,please?W:DeanWilliamswon’tbein
葡萄糖进入肠上皮细胞是通过()。A.单纯扩散 B.易化扩散 C.主动转运
血压一般使用血压计测量,血压计以大气压为基数。由于环境、情绪、药物体位等对血压都
2010年,住房和城乡建设部印发了《关于进一步加强房地产市场监管完善商品住房预售
滴耳剂、滴鼻剂、洗剂、搽剂和凝胶剂进行微生物限度检查的原因不包括A.处方组成一般
钢丝绳应定期浸油,遇有下列()情况之一者应予报废。绳芯损坏或绳股挤出$;$笼状畸
下列观点中包含实践对认识的决定作用原理的是()。A.没有调查就没有发言权 B.
下列关于资产减值测试时认定资产组的表述中,正确的有( )。A.资产组是企业认定
最新回复
(
0
)