首页
登录
职称英语
You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a cer
You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a cer
游客
2023-09-29
57
管理
问题
You’ll pay for the imported technology in the form of royalties apart from a certain initial down payment.
选项
A、除了一定比例的入门费,贵方应以专利权使用费的形式向我方支付进口技术的费用。
B、贵方可以以提成费的方式向我方支付进口技术的使用费,而不是以定金的方式支付。
C、贵方除了以定金的方式向我方支付进口技术的使用费,还可以以提成费的方式支付。
答案
A
解析
解答本题的关键在于对句子结构的理解以及商务术语的翻译。theimported technology意为“进口技术”;royalties意为“专利权使用费”;initial downpayment意为“入门费”。另外,还要注意apart from意为“除了……之外”,不能译为“而不是……”。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3057303.html
相关试题推荐
Thecompanyhasjustintroducedthelatestcomputertechnologyintothedepartme
Bytakingscienceandtechnologyasthefirst(product)______force,thecompany
Broadbandtechnologyisseenasthekeytothenewdigitaleconomy.Int
Broadbandtechnologyisseenasthekeytothenewdigitaleconomy.Int
Broadbandtechnologyisseenasthekeytothenewdigitaleconomy.Int
You’llpayfortheimportedtechnologyintheformofroyaltiesapartfromacer
Broadbandtechnologyisseenasthekeytothenewdigitaleconomy.Int
Broadbandtechnologyisseenasthekeytothenewdigitaleconomy.Int
Broadbandtechnologyisseenasthekeytothenewdigitaleconomy.Int
Broadbandtechnologyisseenasthekeytothenewdigitaleconomy.Int
随机试题
In1932,inthedepthofthedepression,theAmericanpeoplechose______asthe
她英语教得很好。SheisagoodteacherofEnglish.英美人一般不会说SheteachesEnglishwell,这种表达语意
A、TherearemoresenatorsinAmerica.B、ThesenatorsintheUSaremorerational
根据全国老龄工作委员会(theChinaNationalCommitteeOnAging)的数据来看,到2053年,中国60岁及以上的老人数量
根据《金融企业准备金计提管理办法》和《商业银行贷款损失准备金管理办法》相关规定,
抗心律失常药物中仅能用于室性心律失常的药物是A、利多卡因 B、奎尼丁 C、胺
规定“国家培养青年、少年、儿童在品德、智力、体质等方面全面发展”内容的是()
设真空中点电荷+q1和点电荷+q2相距2a,以+q1为中心、a为半径形成封闭球面
依票据法原理,票据具有无因性、设权性、流通性、文义性、要式性等特征。关于票据特征
流动式起重机的( )是选用流动式起重机的依据。A.额定起重量 B.最大起升高
最新回复
(
0
)