首页
登录
职称英语
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
游客
2023-09-29
69
管理
问题
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs of your company.
选项
A、为了贵公司的要求,这种空调系统实用、经济。
B、这种空调体系实际、经济,为了贵公司的需求。
C、这种类型的空调系统实用、经济,符合贵公司的需求。
答案
C
解析
解答本题的关键在于对for引导的介词短语和重点词汇的翻译。介词短语for the needs of…在句中作状语,为了使译文符合中文表达习惯,意译为“符合……的需求”;practical意为“实用的”;economical意为“划算的,经济的”。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3057300.html
相关试题推荐
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
随机试题
InEnglandrecentlythreeforeigngentlemenapproachedabusstop.Theystud
SometimesthetensionproducedbyfearsissogreatthatwecannotSuppressit.
TheAustralianstateofVictoriaisinvestinginaprogramtoidentifynewo
马歇尔稳定度和流值是表示沥青混合料规定温度和加荷速度下的稳定性和抗变形能力的指标
可以妊娠的心脏病患者是A.风湿性心脏病伴心房颤动 B.既往有心衰史 C.发绀
A.甘草B.淫羊藿C.人参D.白术E.黄芪治疗病毒性肠炎的药物是
控制氯霉素滴眼剂质量时考虑以下哪条是不正确的A:应对降解产物二醇物等无效成分进行
易挥发、潮解、风化的药物保管时应A、放入冰箱内 B、装密封瓶并盖紧 C、专人
急性菌痢肠道溃疡多发生于病程的 A.1周左右B.2周左右C.3周左右
某工程的总承包人乙公司经发包人甲公司同意,将自己承包的部分建设工程分包给丙公司。
最新回复
(
0
)