首页
登录
职称英语
The study shows that our computers are superior to those of our competitors in t
The study shows that our computers are superior to those of our competitors in t
游客
2023-09-29
64
管理
问题
The study shows that our computers are superior to those of our competitors in terms of functions and speed.
选项
A、研究表明,我们的计算机在功能和速度两方面都优于我们的竞争对手。
B、研究表明,我们的计算机与我们的竞争者的产品在功能和速度两方面有差异。
C、研究表明,我们的计算机在效率和速度方面都与不同。
D、研究表明,我们的计算机面临着高速发展的其他厂商的竞争。
答案
A
解析
本句是一个含有宾语从句的主从复合句。翻译的关键在于对be superior to的理解。be superior to是“优于”的意思,而B项译为“有差异”,C项译为“不同”,D项则漏译。另外function意为“功能”而不是“效率”。因此,综合以上分析,选项A为最佳答案。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3055445.html
相关试题推荐
Somepeoplesaythatwelive______theageofcomputers.A、withB、inC、onD、forBi
Werepaircomputersofallbrands.Weprovideyouwithprofessionaladvice,savi
Computersarethought0fagreattechnologicalimprovementthatsavespeoplemuc
Somepeoplesaythatwelive______theageofcomputers.A、withB、inC、onD、forBi
Computersarethoughtofagreattechnologicalimprovementthatsavespeoplemuc
Smartphonesare______theoldonesinperformance.A、inferiorthanB、superiorto
Smartphonesare______theoldonesinperformance.A、inferiorthanB、superiorto
Customersprefertopurchaseourcomputersthoughtheyseemhigherinprice.A、顾客
Customersprefertopurchaseourcomputersthoughtheyseemhigherinprice.A、顾客
Smartphonesare________theoldonesinperformance.A、inferiorthanB、superiort
随机试题
Thefirsttruepieceofsportsequipmentthatmaninventedwastheball.Ina
MarioDeLibertyhadbeenlivingasmallbusinessman’sdream.Twenty-oneyear
Inordertohelpthelistenersgetabetterunderstandingofthenewconception,
关于采用地质雷达法进行隧道超前地质预报,请回答以下问题。(2)地质雷达法适用下列
下列关于商业银行资产负债久期缺口的分析,正确的是()。A.久期缺口与利率风险
患者男性,50岁。因旅游途中进食海鲜后1天出现右足趾及趾跖关节剧烈疼痛,伴红肿,
SLE患者血清中与疾病诊断高度相关的自身抗体是A.抗dsDNA抗体+抗Sm抗体B
67、十九大大报告指出,建设强大的现代化陆军、海军、空军、火箭军和战略支援部队,
下列关于到期一次还本付息法的表述错误的是( )。A.到期一次还本付息法又称期末
居民企业在中国境内设立不具有法人资格营业机构的,应当汇总计算并缴纳企业所得税。(
最新回复
(
0
)