首页
登录
职称英语
The study shows that our computers are superior to those of our competitors in t
The study shows that our computers are superior to those of our competitors in t
游客
2023-09-29
53
管理
问题
The study shows that our computers are superior to those of our competitors in terms of functions and speed.
选项
A、研究表明,我们的计算机在功能和速度两方面都优于我们的竞争对手。
B、研究表明,我们的计算机与我们的竞争者的产品在功能和速度两方面有差异。
C、研究表明,我们的计算机在效率和速度方面都与不同。
D、研究表明,我们的计算机面临着高速发展的其他厂商的竞争。
答案
A
解析
本句是一个含有宾语从句的主从复合句。翻译的关键在于对be superior to的理解。be superior to是“优于”的意思,而B项译为“有差异”,C项译为“不同”,D项则漏译。另外function意为“功能”而不是“效率”。因此,综合以上分析,选项A为最佳答案。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3055445.html
相关试题推荐
Somepeoplesaythatwelive______theageofcomputers.A、withB、inC、onD、forBi
Werepaircomputersofallbrands.Weprovideyouwithprofessionaladvice,savi
Computersarethought0fagreattechnologicalimprovementthatsavespeoplemuc
Somepeoplesaythatwelive______theageofcomputers.A、withB、inC、onD、forBi
Computersarethoughtofagreattechnologicalimprovementthatsavespeoplemuc
Smartphonesare______theoldonesinperformance.A、inferiorthanB、superiorto
Smartphonesare______theoldonesinperformance.A、inferiorthanB、superiorto
Customersprefertopurchaseourcomputersthoughtheyseemhigherinprice.A、顾客
Customersprefertopurchaseourcomputersthoughtheyseemhigherinprice.A、顾客
Smartphonesare________theoldonesinperformance.A、inferiorthanB、superiort
随机试题
Humanbeingsareanimals.Webreathe,catenddigest,andreproduce-thesame
[originaltext]Q:Whatarethetwospeakersdoing?[/originaltext]A、Theyaretalk
采用工程量清单计价,在其他项目清单内,由投标人填写的部分是()。A.暂列金额
矿山水灾是矿山建设和生产过程中经常遇到的问题。矿山地下水灾害的主要表现形式不包括
血液凝固的发生是由于A.纤维蛋白溶解 B.纤维蛋白的激活 C.纤维蛋白原变为
2,12,30,56,90,()A.136 B.132 C.128
山东省2007年全年人口继续保持低速增长。据全省1%人口抽样调查推算,2007年
促甲状腺激素(TSH) A.胺类激素B.肽类激素C.蛋白质类激素D.类固
制定心理咨询方案的作用在于()。(2008-11)A:便于总结经验教训B:可以
A.东莨菪碱 B.抗过敏药 C.阿米洛利 D.右美沙芬 E.口服避孕药可
最新回复
(
0
)