首页
登录
职称英语
Not having been discovered, many laws of nature actually exist in nature.A、虽然自然界
Not having been discovered, many laws of nature actually exist in nature.A、虽然自然界
游客
2023-09-27
83
管理
问题
Not having been discovered, many laws of nature actually exist in nature.
选项
A、虽然自然界的许多规律尚被发现,但他们确实存在于自然界中。
B、存在于大自然中的很多法律还没有被科学界发明出来。
C、许多自然界的规律实际上存在于自然界中,尽管不能被发现。
D、尽管很多自然界的规律没有被找出。但这些规律实际上存在于自然界中。
答案
A
解析
此句为一个包含现在分词作状语的复合句,在翻译过程中,可以根据句子中动词的具体意思进行两个分句的先后翻译。此外,注意前面分句中的语法点为现在分词的被动式作句子的状语,表示让步。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3050173.html
相关试题推荐
In1848asettlerindistant,undevelopedCaliforniadiscoveredgoldne
[originaltext]W:Youareluckytoworkinsuchabigcity.M:ActuallyIdon’tli
[originaltext]W:Youareluckytoworkinsuchabigcity.M:ActuallyIdon’tli
Itwasfourdayslaterthatsherememberedhavingleftherdictionaryinthelib
[originaltext]M:Excuseme.Whendoesflight645leave?W:Actually,itisdelaye
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga________talk.A、noisyB、serious
In1848asettlerindistant,undevelopedCaliforniadiscoveredgoldnearSa
In1848asettlerindistant,undevelopedCaliforniadiscoveredgoldnearSa
In1848asettlerindistant,undevelopedCaliforniadiscoveredgoldnearSa
In1848asettlerindistant,undevelopedCaliforniadiscoveredgoldnearSa
随机试题
[originaltext]Multiculturalismandachangingeconomyaregraduallytaking
Now,morethanever,itdoesn’tmatterwhoyouarebutwhatyoulooklike.
上颌前部牙槽嵴骨吸收的方向为A.向上、向前 B.向上、向内 C.向后、向外
女性,71岁,咳嗽,咳痰30年,喘息10年,加重1周,2天来嗜睡。查体:球结膜水
( )不是趋势线的运动形态A.上升趋势 B.下降趋势 C.横向趋势 D.
米切尔·兰德曼说:“人较动物而言,在本质上是非决定的。此即人的生命并没有遵循事
1929年大萧条后,进步主义产生分裂,其产物是( )A.改造主义 B.结构主
下列特征属于交易型领导者的是()。A.个性化关怀 B.激励 C.魅力 D
银行承兑汇票的承兑银行,应当按照票面金额向出票人收取()的手续费。A:千分之一
在民事诉讼证据认定中,不能单独作为认定案件事实依据的有( )。A.原告的当庭陈
最新回复
(
0
)