首页
登录
职称英语
"Think for yourself!" is a common American expression. Americans think it is ver
"Think for yourself!" is a common American expression. Americans think it is ver
游客
2023-09-24
71
管理
问题
"Think for yourself!" is a common American expression. Americans think it is very important for a person to be able to do this, even when still a young child. For an adult it is necessary. In our country, of course, it is also expected that adult will think for themselves. The difference is that in America one must do this much more often and much critically(批判地) and creatively(创造性地).
选项
答案
美国人常说"要独立思考"。他们认为能够做到这一点是非常重要的,即便是年幼的孩子也应这样做。对成人来说这是必需的。当然,在我们国家,人们同样认为成年人应该独立思考。所不同的是,在美国这种情况更为普遍,并且在独立思考时更具有批判性和创造性。
解析
翻译该段落应注意逻辑关系,两种情况的对比。第一句点题,二、三、四句进一步阐述。最后一句突出美国人独立思考的特点。关键词语:"Think for yourself!"独立思考;be expected(人们)认为。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3042295.html
相关试题推荐
Weadmirehimforhisambitiontobecomeafirst-ratescholarinAmericanstudie
WhatdocarsgiveAmericans?TheygiveAmericans______.[originaltext]Whatdoca
WhatdoAmericansstillprefertodowhentheytravelaround?Theystillprefert
FormostAmericans,a"poor"manisthepersonwho______.[br]Whichofthefol
36.[br]Fromthispassagewecanseethat______.A、thetwoAmericanswerenotp
It’snosecretthatmostbusyAmericanmothersusetheTVsetasalive-inba
WhatwereThomasJeffersonandJohnAdamsintheAmericanRevolution?Theywere
AdvertisingplayedavitalroleinthechangeoftheAmericaneconomyfromon
[originaltext]M:Tellmeaboutyourselfandyourpastexperience.W:(8)Ihave
Don’tmakeexcusesforyourselforforothers.Deliverwhatyoupromiseandexpe
随机试题
Aswarspreadstomanycomersoftheglobe,childrensadlyhavebeendrawni
OscarWildesaidthatworkistherefugeofpeoplewhohavenothingbetter
Whatisthespecialrequirementforpassengerstravelingtothemoon?A、Gothroug
329某一元醇与金属钠完全反应,可得到11.2L氢气(标准状况),则该醇是(
表现为心胸熬闷刺痛.痛处不移的心脉痹阻证,其病因是A.寒凝 B.瘀阻 C.气
船舶工作指标体系包括营运指标和( )。 A.质量指标 B.数量指标
根据以下材料 某寒冷地区公共建筑,地下3层,地上40层,建筑高度176m,总建
2022年1月18日上午,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在中国共产
二战以后世界教育制度的发展趋势是()。A.加强中等教育并重视与小学教育的衔接
下列关于工程变更的说法中正确的是() A.如果计划完整,工程变更可以避免
最新回复
(
0
)