首页
登录
职称英语
"Think for yourself!" is a common American expression. Americans think it is ver
"Think for yourself!" is a common American expression. Americans think it is ver
游客
2023-09-24
61
管理
问题
"Think for yourself!" is a common American expression. Americans think it is very important for a person to be able to do this, even when still a young child. For an adult it is necessary. In our country, of course, it is also expected that adult will think for themselves. The difference is that in America one must do this much more often and much critically(批判地) and creatively(创造性地).
选项
答案
美国人常说"要独立思考"。他们认为能够做到这一点是非常重要的,即便是年幼的孩子也应这样做。对成人来说这是必需的。当然,在我们国家,人们同样认为成年人应该独立思考。所不同的是,在美国这种情况更为普遍,并且在独立思考时更具有批判性和创造性。
解析
翻译该段落应注意逻辑关系,两种情况的对比。第一句点题,二、三、四句进一步阐述。最后一句突出美国人独立思考的特点。关键词语:"Think for yourself!"独立思考;be expected(人们)认为。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/3042295.html
相关试题推荐
Weadmirehimforhisambitiontobecomeafirst-ratescholarinAmericanstudie
WhatdocarsgiveAmericans?TheygiveAmericans______.[originaltext]Whatdoca
WhatdoAmericansstillprefertodowhentheytravelaround?Theystillprefert
FormostAmericans,a"poor"manisthepersonwho______.[br]Whichofthefol
36.[br]Fromthispassagewecanseethat______.A、thetwoAmericanswerenotp
It’snosecretthatmostbusyAmericanmothersusetheTVsetasalive-inba
WhatwereThomasJeffersonandJohnAdamsintheAmericanRevolution?Theywere
AdvertisingplayedavitalroleinthechangeoftheAmericaneconomyfromon
[originaltext]M:Tellmeaboutyourselfandyourpastexperience.W:(8)Ihave
Don’tmakeexcusesforyourselforforothers.Deliverwhatyoupromiseandexpe
随机试题
TheMississippi,whichissometimescalled______,hasplayedavitalroleinth
Theycallthemthenewbreadearners.Theyarewomen,andtheyaresettota
哪种给药方式有首关清除:A.口服 B.舌下 C.直肠 D.静脉 E.肌肉
能引起反射性右下腹痛的是()A.右侧肺炎 B.急性盆腔炎 C.胃肠炎
下列关于集体林权流转的说法正确的有( )。A.公益林的林地、林木可以进行转让、流
洋务运动掀起的洋务教育对中国近代教育作用不大。
下列哪种类型的急性心肌梗死危险性最大? A.前壁心肌梗死并发三度房室传导阻滞B
在银行流动资金贷款的贷前调查报告中,对借款人财务状况的调查不包括()。A
抗休克治疗的关键措施是去除致休克的病因和下列哪项A.提高周围血管张力 B.使用
融资决策主要取决于管理者的风险导向,不受负债利率差异的影响。( )
最新回复
(
0
)