首页
登录
职称英语
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we expect our country
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌). can we expect our country
游客
2023-09-09
52
管理
问题
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).
选项
答案
can we expect our country to take a new face
解析
分析句子结构可知,所译部分应为完整的句子。给出的英文中,only修饰的介词短语with combined efforts位于句首,因此所译句子需部分倒装。“期望”可以译为expect sb. /sth. to do sth. ,“有新的面貌”可以译为 take a new face。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2998873.html
相关试题推荐
Iflifeexpectancywereamarathon,theUnitedStatesisfadingfromthepac
Iflifeexpectancywereamarathon,theUnitedStatesisfadingfromthepac
Iflifeexpectancywereamarathon,theUnitedStatesisfadingfromthepac
Iflifeexpectancywereamarathon,theUnitedStatesisfadingfromthepac
ThisyearthecombinedadvertisingrevenuesofGoogleandYahoo!willrivalt
ThisyearthecombinedadvertisingrevenuesofGoogleandYahoo!willrivalt
ThisyearthecombinedadvertisingrevenuesofGoogleandYahoo!willrivalt
Ironically,intheUnitedStates,acountryofimmigrants,prejudiceanddi
Ironically,intheUnitedStates,acountryofimmigrants,prejudiceanddi
Ironically,intheUnitedStates,acountryofimmigrants,prejudiceanddi
随机试题
ReadthearticlebelowaboutCommonStockandPreferredStockandthequestions.
WherewilltheHongKongComicsFestivalbeheld?ItwillbeheldatHongKon
Thework______bythetimeyougetthere.A、willhavebeendoneB、wasdoneC、had
古希腊最著名的抒情诗女诗人为()。A.泰尔潘德 B.阿尔凯奥斯 C.萨福
牙萌出的一般规律为A.最晚萌出的恒牙是下颌第二磨牙 B.最早萌出的乳牙是上颌乳
交通运输外部性表现为()。A.交通运输的环境污染 B.交通事故 C.交通拥
房地产与其他资产的最大区别是()。A.周围环境、景观固定不变 B.价格易受政
H公司是一家民营服装企业,在创业初期,该公司只有员工30余人。由于业务繁忙
A.批发企业的质量管理机构 B.批发企业和直接从生产厂进货的零售连锁企业 C
根据公司法律制度的规定,股份有限公司可以实行累积投票制的情形有()。A.股东大
最新回复
(
0
)