The ship’s generator broke down, and the pumps had to______(由手工操作而不是机械操作).be ope

游客2023-09-03 27

问题 The ship’s generator broke down, and the pumps had to______(由手工操作而不是机械操作).

选项

答案 be operated manually instead of/rather than mechanically

解析 “而不是”用instead of或rather than表达。“操作”和the pumps是被动关系，故用被动语态。“手工”和“机械”修饰动词“操作”，用副词表达，故“由手工操作而不是机械”可译为be operated manually instead of/rather than mechanically。

转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2981181.html

相关试题推荐

______(要不是有这个周密的计划),theprojectcouldneverbecompletedintime.Butfor／Thanks
Weshouldalwaysbeconfident,______(而不是将自己视为没有目标的年轻人).ratherthanregardingour
It’scommonsensethat____________________.(商务信函应以正式文体书写而不是以么人风格书写).abusiness
Theship’sgeneratorbrokedown,andthepumpshadto______(由手工操作而不是机械操作).beo
Livinginthedeserthasmanyproblems,_________________(缺水并不是唯一的问题).theleas
______(如果不是因为这里打八折),Iwouldhaveprobablypassedonthisshoppingmallknownfo
Livinginthedeserthasmanyproblems,_______________________(缺水并不是唯一的问题).the
【S1】[br]【S4】G该空格前有be动词are，空格后为短句，因此填入空格处的应为动词，且为被动形式。该句意为“因此，我们观点的不同并不是因为一些人被更
ToooftenDr.Johnson’slecturesdwellon______________________(如何保护医生而不是如何治愈
【B1】[br]【B15】A、aB、anyC、theD、noDno表示绝对否定。含义是决不是正当理由，符合上下文的要求。

随机试题

Hewasaqualifieddoctorwhorarelypracticedbutinsteaddevotedhislife
Ifoneofyourresearchstaffannouncedthathehadworkedoutawaytoprope
A—CertificateofHealthB—FireInsuranceC—IndustrialAccidentsD—InsuranceComp
[originaltext]YoucouldsaythatJosephCornellbecameanartistbecauseof
国家奖学金申请表格填写对推荐人的要求是________,其他人无权推荐。
代偿性月经，中医的发病机制是A．冲任损伤，不能制约经血 B．气虚失摄
患者女，15岁。发热、头痛4天，呕吐一次，入院体检：嗜睡，颈抵抗感。浅反射消失，
2014年全国居民人均可支配收入20167元，比上年增长10.1%，收入来源如下
以下不属于栓剂的检查项目的是A.重量差异 B.融变时限 C.崩解度 D.外
下列知识产权法保护对象中，属于专利法保护对象的是（）。A.施工企业研发的新技术

最新回复(0)

The ship’s generator broke down, and the pumps had to______(由手工操作而不是机械操作).be ope

______(要不是有这个周密的计划),theprojectcouldneverbecompletedintime.Butfor／Thanks

Weshouldalwaysbeconfident,______(而不是将自己视为没有目标的年轻人).ratherthanregardingour

It’scommonsensethat____________________.(商务信函应以正式文体书写而不是以么人风格书写).abusiness

Theship’sgeneratorbrokedown,andthepumpshadto______(由手工操作而不是机械操作).beo

Livinginthedeserthasmanyproblems,_________________(缺水并不是唯一的问题).theleas

______(如果不是因为这里打八折),Iwouldhaveprobablypassedonthisshoppingmallknownfo

Livinginthedeserthasmanyproblems,_______________________(缺水并不是唯一的问题).the

【S1】[br]【S4】G该空格前有be动词are，空格后为短句，因此填入空格处的应为动词，且为被动形式。该句意为“因此，我们观点的不同并不是因为一些人被更

ToooftenDr.Johnson’slecturesdwellon______________________(如何保护医生而不是如何治愈

【B1】[br]【B15】A、aB、anyC、theD、noDno表示绝对否定。含义是决不是正当理由，符合上下文的要求。

Hewasaqualifieddoctorwhorarelypracticedbutinsteaddevotedhislife

Ifoneofyourresearchstaffannouncedthathehadworkedoutawaytoprope

A—CertificateofHealthB—FireInsuranceC—IndustrialAccidentsD—InsuranceComp

[originaltext]YoucouldsaythatJosephCornellbecameanartistbecauseof

国家奖学金申请表格填写对推荐人的要求是________,其他人无权推荐。

代偿性月经，中医的发病机制是A．冲任损伤，不能制约经血 B．气虚失摄

患者女，15岁。发热、头痛4天，呕吐一次，入院体检：嗜睡，颈抵抗感。浅反射消失，

2014年全国居民人均可支配收入20167元，比上年增长10.1%，收入来源如下

以下不属于栓剂的检查项目的是A.重量差异 B.融变时限 C.崩解度 D.外

下列知识产权法保护对象中，属于专利法保护对象的是（）。A.施工企业研发的新技术