首页
登录
职称英语
Parents often faced the dilemma between doing ______(他们感到对孩子的发展有好处的事) and what t
Parents often faced the dilemma between doing ______(他们感到对孩子的发展有好处的事) and what t
游客
2023-09-03
60
管理
问题
Parents often faced the dilemma between doing ______(他们感到对孩子的发展有好处的事) and what they could stand by way of undisciplined noise and destructiveness.
选项
答案
what they felt was good for the development of the children
解析
“对孩子的发展有好处”用good for the development of the children来表达。由faced判断,所译部分应用过去式。由doing和between…and…判断,所译部分应起到名词的作用,且与and后的what引导的宾语从句并列,因此所译部分也应为宾语从句,故“他们感到对孩子的发展有好处的事”翻译为what they felt was good for the development of the children。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2981136.html
相关试题推荐
Theyoungwoman’sparents________herforquestioningtheirauthority.A、scorned
ThefriendshipbetweenChinaandFranceis______.Weshouldprizeit.A、eternalB
Thoughherparents______hermusicalability,Jerrilou’spianoplayingisreally
InChina,allthestudentsbetweentheagesof7and16orsomustreceivenine-
Theexhibitionisdesignedto________furthercooperationbetweenthetwocount
Improvingthebalancebetweentheworkingpartofthedayandtherestofit
Improvingthebalancebetweentheworkingpartofthedayandtherestofit
Improvingthebalancebetweentheworkingpartofthedayandtherestofit
Improvingthebalancebetweentheworkingpartofthedayandtherestofit
Improvingthebalancebetweentheworkingpartofthedayandtherestofit
随机试题
Computersmayonedayturnnightintoday—withgoodold,naturalsunlight.
ForadevelopingcountrylikeIndiawhoseecologicalandsocio-economicsys
Mostpeoplehaterockmusic.【C1】______Iamnotanunreasonableorbiasedper
花岗岩具有放射性,国家标准中规定()可用于装饰装修工程,生产、销售、使用范围不
认知治疗的理论假设是A.认知过程影响思维的理论 B.认知过程影响情感和行为的理
失爆是指电气设备失去了耐爆性和隔爆性,下列属于外壳、腔内的失爆现象的是( )。
政府对居民用水收费属于下列哪种关系?()A.市场经济关系 B.公共经济关系
通过工作分析发现企业经营管理过程中存在的问题,为企业进行有效的诊断提供依据的规
YUHUI,aboisterousfour-year-oldhivi
在学习型组织中,培训被视为()。A.消费 B.投资 C.成本 D.受
最新回复
(
0
)