首页
登录
职称英语
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).can we expect our country t
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).can we expect our country t
游客
2023-09-01
65
管理
问题
Only with combined efforts, ______(我们才能期望我们的国家有新的面貌).
选项
答案
can we expect our country to take a new face
解析
分析句子结构可知,所译部分应为完整的句子。给出的英文中,only修饰的介词短语with combined efforts位于句首,因此所译句子需部分倒装。“期望”可以译为expect sb. /sth. to do sth. ,“有新的面貌”可以译为 take a new face。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2977226.html
相关试题推荐
WhatdoAmericanparentsexpecttheirchildrentoacquireinschool?[br]Emerso
WhatdoAmericanparentsexpecttheirchildrentoacquireinschool?[br]Wecan
[originaltext]Atonetime,computerswereexpectedlargelytoremovetheneedf
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
Theloudestoutcryaboutpovertyseemedtocomeinthewealthiestcountryb
随机试题
[originaltext]M:OK,Mary!CanyoutellusaboutyourEnglishsuccessstory?W:
Forthispart,youareallowed30minutestowriteashortessayentitledTheDe
心率的快慢取决于房-室延搁的长短。
以下关于胆道系统的解剖,不正确的是A.肝外胆管由左右肝管、肝总管、胆囊管和胆总管
下列关于私募基金的说法错误的是()。A.投资产品面向不超过200人的特定
商业银行的绩效考核应体现()的价值观念。A.一切从经济效益出发 B.做大规模
按照劳动争议标的划分,劳动争议不包括( )。A.劳动合同争议 B.关于劳动安
砌块施工工艺的步骤为()。A.铺灰一砌块吊装就位一校正—灌浆—镶砖 B.铺灰一
某公司总承包某厂煤粉制备车间新增煤粉生产线的机电设备安装工程,新生产线与原生产线
与亚硝胺类化合物关系不密切的是下列哪种肿瘤A、胃癌 B、肝癌 C、胆囊癌
最新回复
(
0
)