首页
登录
职称英语
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
游客
2023-07-17
49
管理
问题
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.
选项
答案
At the risk of going bankrupt/Running the risk of going bankrupt
解析
“冒着……的危险”可用介词短语at the risk of或动词短语run the risk of表达。根据句法分析可知,所译部分为状语,又因为其主语与主句的主语he相同,且为主动关系,故若用动词短语表达的话,应用running the risk of形式。“破产”翻译为go bankrupt,位于介词of后,故用going bankrupt表达。注意:所译部分位于句子前半句,单词首字母大写。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2846090.html
相关试题推荐
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
随机试题
[img]ct_epem_epelisv_00451(20097)[/img][br][originaltext]Myshirtisonthel
Whatshouldwedofirstwhenwedecidetobuyacarat"Autoweb.com"?Youshoul
下面哪一项跳出了信仰生活:()A.《孔雀飞来》 B.《碧波孔雀》 C.《睡
某供暖系统试验压力为0.6MPa,相当于()kPa。A.0.6 B.60
梅毒下疳发生在A.感染后第1周 B.感染后第3或4周 C.感染后第7~10周
临床上对于各种类型的结核病,首选的药物是:A.乙胺丁醇 B.青蒿素 C.异烟
甲公司持有A,B,C三种股票,在由上述股票组成的证券投资组合中,各股票所占的比重
关于无功动态补偿装置循环冷却水电阻率低,缺陷定性准确的有()。(A)循环
投资项目决策分析与评价的基本要求包括贯彻落实科学发展观、资料数据准确可靠和()
直肠息肉中癌变倾向最大的是A、管状腺瘤 B、绒毛状腺瘤 C、增生性息肉 D
最新回复
(
0
)