首页
登录
职称英语
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.At the risk of going
游客
2023-07-16
42
管理
问题
______(冒着破产的危险), he invested all his money in this factory.
选项
答案
At the risk of going bankrupt/Running the risk of going bankrupt
解析
冒着……的危险”可用介词短语at the risk of或动词短语run the risk of表达。根据句法分析可知,所译部分为状语,又因为其主语与主句的主语he相同,且为主动关系,故若用动词短语表达的话,应用running the risk of形式。“破产”翻译为gobankrupt,位于介词of后,故用going bankrupt表达。注意:所译部分位于句子前半句,单词首字母大写。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2842952.html
相关试题推荐
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
______(冒着破产的危险),heinvestedallhismoneyinthisfactory.Attheriskofgoing
随机试题
Thelawisagreatmassofrules,showingwhenandhowfaramanisliablet
Itis(necessary)thatthe(customs)(ofall)nations(mustberespected).A、nece
[originaltext]Interviewer(Woman):Isn’tadvertisingreallyakindoflying?Ad
片剂包糖衣时糖浆的浓度一般为(g/g)A.10%~15%B.20%~25%C.3
水泵接合器的安装要求正确的是()。A.水泵接合器接口距室外消火栓或消防水池的距
皮亚杰怎样解释道德判断的发展阶段?
下列哪几种疾病表现为微血管病性溶血性贫血? A.血检[生血小板减少性紫癜B.弥
甲、乙两公司采用合同书形式订立了一份买卖合同,双方约定由甲公司向乙公司提供100
中华人民共和国成立以来在国内发行第一笔外币债券的金融机构是()。A.中国人
合成胆固醇的限速酶是A.HMGCoA合成酶 B.HMGCoA裂解酶 C.HM
最新回复
(
0
)