Some people think that a ______ translation, or word-for-word translation, is ea

游客2025-05-06  1

问题 Some people think that a ______ translation, or word-for-word translation, is easier than a free translation.

选项 A、literal
B、literary
C、liberal
D、linear

答案 A

解析 这是音、形相近而词义相异的一组词的辨析题。literal完全按照原文的;逐词逐句的。解此题若注意句中的free translation(意译),也很容易选定A。至于literary文学的,从事写作的;liberal自由的;慷慨的; linear线形的,完全不合题意。句意:一些人认为,直译或者说逐字翻译,比意译要容易。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/4064211.html
最新回复(0)