首页
登录
职称英语
Some people think that a ______ translation, or word-for-word translation, is ea
Some people think that a ______ translation, or word-for-word translation, is ea
游客
2025-05-06
29
管理
问题
Some people think that a ______ translation, or word-for-word translation, is easier than a free translation.
选项
A、literal
B、literary
C、liberal
D、linear
答案
A
解析
这是音、形相近而词义相异的一组词的辨析题。literal完全按照原文的;逐词逐句的。解此题若注意句中的free translation(意译),也很容易选定A。至于literary文学的,从事写作的;liberal自由的;慷慨的; linear线形的,完全不合题意。句意:一些人认为,直译或者说逐字翻译,比意译要容易。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/4064211.html
相关试题推荐
Peoplewhobegintogodeafinadultlifehavedifferentproblemsfromthose
Peoplewhobegintogodeafinadultlifehavedifferentproblemsfromthose
Manypeoplethinkthatthestandardsofpublic______havedeclined.A、moralityB
Somepeoplethinkthata______translation,orword-for-wordtranslation,isea
Indecidingtoundertakedangerouspursuits,people(usually)strivefortheirm
Smog-chokedSouthernCalifornia(demands)them.It’sacarforpeoplewhonever
Themassacreofinnocentpeoplecannoteverbecondoned.A、overlookedB、praisedC
Writeacompositionofnolessthan200wordswiththetitleWhyPeopleVisi
WhenJackwaseighteenhe______goingaroundwithastrangesetofpeopleands
Whilesomeofficejobswouldseem______tomanypeople,therearequiteafewj
随机试题
Commercialpapermayeitherbedealerplacedordirectlyplaced.Ifitisde
Readthearticlebelowaboutlanguagelearningforsmallbusinesses.For
IthasbeenmonthssinceTinaMoorelastbitintoabagelorasliceoftoas
将点型火灾探测器从底座上拆除,测试的是火灾探测器的()功能。A.故障报警 B
从所给的四个选项中,选择最合适的一个填入问号处,使之呈现一定的规律性。( )
A.左侧卧位 B.右侧卧位 C.坐位体前倾 D.仰卧位深吸气 E.俯卧位
(2019年5月)通过对生产技术条件的分析,在挖掘生产潜力以及操作合理化的基础
我国社会主义法制既保障人民的民主权利,使人民民主成为现实.又规范人民的民主行为.
会计职业道德“坚持准则”中的“准则”包括()。A、会计法律 B、会计行政法规
胃癌诊断的主要依据是 A.X线钡餐 B.胃镜活检 C.胃冲洗液细胞学检查
最新回复
(
0
)