首页
登录
职称英语
Some people think that a ______ translation, or word-for-word translation, is ea
Some people think that a ______ translation, or word-for-word translation, is ea
游客
2025-05-06
17
管理
问题
Some people think that a ______ translation, or word-for-word translation, is easier than a free translation.
选项
A、literal
B、literary
C、liberal
D、linear
答案
A
解析
这是音、形相近而词义相异的一组词的辨析题。literal完全按照原文的;逐词逐句的。解此题若注意句中的free translation(意译),也很容易选定A。至于literary文学的,从事写作的;liberal自由的;慷慨的; linear线形的,完全不合题意。句意:一些人认为,直译或者说逐字翻译,比意译要容易。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/4064211.html
相关试题推荐
Peoplewhobegintogodeafinadultlifehavedifferentproblemsfromthose
Peoplewhobegintogodeafinadultlifehavedifferentproblemsfromthose
Manypeoplethinkthatthestandardsofpublic______havedeclined.A、moralityB
Somepeoplethinkthata______translation,orword-for-wordtranslation,isea
Indecidingtoundertakedangerouspursuits,people(usually)strivefortheirm
Smog-chokedSouthernCalifornia(demands)them.It’sacarforpeoplewhonever
Themassacreofinnocentpeoplecannoteverbecondoned.A、overlookedB、praisedC
Writeacompositionofnolessthan200wordswiththetitleWhyPeopleVisi
WhenJackwaseighteenhe______goingaroundwithastrangesetofpeopleands
Whilesomeofficejobswouldseem______tomanypeople,therearequiteafewj
随机试题
Withitscommoninterestinlawbreakingbutitsimmenserangeofsubjectmatte
在不考虑所得税的情况下,下列各项中,属于终结期现金流量的有()。A、原材料购置
8岁女孩,高热、头痛、呕吐2天,抽搐半天,有轻咳,无腹痛、腹泻,继往体健,无外伤
投资政策说明书的内容不包括()。A.业绩比较基准 B.确定收益 C.投资回
根据《证券公司风险处置条例》规定,证券公司的董事、监事、高级管理人员等对该证券公
外部呈灰棕色,内部呈紫褐色或棕色,气香、味辛辣、微苦的是A.合欢皮 B.肉桂
1.绝缘安全工器具()应擦拭干净,检查合格方可返库存放。 A使
某简支吊车梁,如图3-18所示,跨度12m,钢材为Q345钢,焊条为E50系列,
人格的特性包括()。多选A.整体性 B.独特性 C.功能性 D.易
甲、乙、丙、丁、戊出资设立一有限合伙企业,甲、乙为有限合伙人,丙、丁、戊为普通合
最新回复
(
0
)