首页
登录
职称英语
Up close, the squalor is clear. Piles of garbage and flies are everywhere.但走近一看,
Up close, the squalor is clear. Piles of garbage and flies are everywhere.但走近一看,
游客
2025-01-24
0
管理
问题
Up close, the squalor is clear. Piles of garbage and flies are everywhere.
选项
答案
但走近一看,则是一片狼藉,肮脏不堪,垃圾成堆,苍蝇到处乱飞。
解析
squalor是名词,意为“污秽”“肮脏之物”,此处可转化为形容词,译为两个四字词“一片狼藉,肮脏不堪”,这样更符合中文的表达习惯。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3926483.html
相关试题推荐
Thecitygovernmentisgettingitsresidentstoproperly_________theirgarbage.A
Howmanymassivepatchesoffloatinggarbagearethereintheworld’soceansnow
Upclose,thesqualorisclear.Pilesofgarbageandfliesareeverywhere.但走近一看,
随机试题
TheSupremeCourt’sdecisionsonphysician-assistedsuicidecarryimportanti
Themandealwithpeoplewhoareinsecureby[br][originaltext]W:Aretherepe
Poets,artists,andinventorsneed(imagine)______.imagination
[originaltext]M:Hi,Queenie,howareyouenjoyingyourselfatuniversity?W:H
IntroductionsEverydayweencounterpeopleinavar
[originaltext]IfanewideainAmericabecomesalaw,peoplewhosufferfro
ThesearefascinatingtimesforIICG(InternationalInvestmentConsultingGr
关于营养性巨幼细胞性贫血,错误的是A.红细胞数比血红蛋白减少更明显 B.网织红
进行铁心接地电流检测,历次测试位置应相对固定,将钳形电流表置于器身高度的下1/3
某人利用石英砂、活性炭、蓬松棉和纱布制作了一个简易的净水器,下列说法正确的是(
最新回复
(
0
)