首页
登录
职称英语
Chopin remained in exile in France after the uprising was crushed.起义失败后,肖邦一直流亡法国
Chopin remained in exile in France after the uprising was crushed.起义失败后,肖邦一直流亡法国
游客
2025-01-24
2
管理
问题
Chopin remained in exile in France after the uprising was crushed.
选项
答案
起义失败后,肖邦一直流亡法国。
解析
was crushed是after引导的时间状语从句的谓语,直译是“被镇压”,翻译时可变被动为主动,译成 “失败”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3926426.html
相关试题推荐
AirFranceSAsaidMondaythatitssecond-quarternetprofitfell35percent
AirFranceSAsaidMondaythatitssecond-quarternetprofitfell35percent
Socialtaboosremainedstrong.Gamblingwasvirtuallyprohibitedexceptonther
Heremainedcalminthefaceoftheimpendingdanger.A、terrificB、trivialC、asto
Althoughthelifewasveryharsh,thedoctorremainedontheislandforthereas
Heremainedcalminthefaceoftheimpendingdanger.A、terrificB、trivialC、asto
Althoughthelifewasveryharsh,thedoctorremainedontheislandforthereas
Histalentformusicremainedlatentuntilhiswifeboughthimaguitar.A、hidden
Thejudgeremainedsoberdespitethelawyer’sludicrousattempttoprovethedef
Althoughthelifewasveryharsh,thedoctorremainedontheislandforthereas
随机试题
StandardEnglishisthevarietyofEnglishwhichisusuallyusedinprintan
[originaltext]M:Today,I’minterviewingnine-year-oldCarolaboutherfeelings
[originaltext]W:It’sgoodtoseeyouagain.Whatareyoudoingthesedays?You’r
[originaltext]Teacherssaythedigitalagehashadagoodinfluenceandan
不用于检测药物浓度的标本是A.血浆B.血清C.全血D.唾液E.组织
建设中的某地铁线路穿行在城市繁华地带,地面道路狭窄,建筑物老旧、密集,地下水丰富
1996-139.下列哪些药具有收敛止血的作用A.地榆B.白及C.仙鹤草D
期货市场风险的特征包括( )A.风险存在的客观性 B.风险与机会的共生性 C
关于刑事裁判涉财产部分执行,下列哪一说法是正确的?()A.对侦查机关查封、冻结
某酸性耐火材料,抗酸性炉渣侵蚀能力强,易受碱性炉渣侵蚀,主要用于焦炉,玻璃熔窑
最新回复
(
0
)