2. 职称英语
  3. 一只泪流满面的猴子 从前，有一只猴子。他没有父母和亲人，缺乏管教。当他日益强大的时候，这

一只泪流满面的猴子 从前，有一只猴子。他没有父母和亲人，缺乏管教。当他日益强大的时候，这

游客2024-12-23  0
问题                                  一只泪流满面的猴子
   从前，有一只猴子。他没有父母和亲人，缺乏管教。当他日益强大的时候，这个弱点给了他一个终生难忘的教训，他被一个叫释迦的和尚用一座大山压了五百年。
   我在一本名叫《西游记》的书里读到关于这只猴子的故事。他后来被一个姓唐的和尚救了，收他当了徒弟，让他保护姓唐的和尚去取一本据说要经过很多艰险才能取到的经书。
   这个故事具有很强的趣味性，几乎欺骗了我整个童年。
   多年以后，我给我的孩子又讲这只猴子的故事，讲到他被解救之后，保护师父历尽艰险去西天取经。孩子忽然对我说：“孙悟空真可怜。”
   我有些不解，问孩子为什么。孩子说：“他干吗要跟着—个什么都不会的笨师父去取一本没用的破经呢?他应该再大闹天宫。”
   那一夜，我整夜都不能入睡。黎明的时候，我似乎又看见那张小I时候经常出现在梦中的脸，他当然还是那张猴脸。
   他泪流满面。
选项
答案                         A Tearful Monkey
   Once upon a time, there was a monkey. Having no parents or any other blood relations, he had not had upbringing of any kind. When he became magically powerful and uncontrollably wild, this fatal weakness of his taught him the lesson of his life: he was held down to the ground for 500 years by a big mountain brought to bear on him by a master Buddha ...
   I read about the monkey in a novel entitled The Pilgrimage to the West. This monkey, the novel recounted, was released by a monk surnamed Tang, and was accepted by the latter as one of his disciples to escort him on his adventure.
   This story is so interesting that it almost beguiled the whole of my childhood.
   Many, many years later, I started to amuse my kid with the same story. One day, when I came to the part about the formidable ordeals the monkey underwent while performing his duty, my son suddenly murmured," Monkey King is really very pitiable!"
   Surprised, I asked why. He replied," What’s the point of accompanying a good-for-nothing master on his trip to get those worthless scriptures.9 He should have rebelled again against Heaven."
   This answer kept me awake the whole night. As day was breaking, I seemed to see again the face which often appeared in my dream while I myself was a kid, the face of that monkey, of course.
   The monkey is weeping.
解析
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3881599.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)