首页
登录
职称英语
生命只有一次,自然对于谁都是宝贵的。但是,假使他把生命融入大众,假使他天天在为这世界干些什么,那么,他总在成长,虽然衰老病死仍旧是逃避不了的,然而他的事
生命只有一次,自然对于谁都是宝贵的。但是,假使他把生命融入大众,假使他天天在为这世界干些什么,那么,他总在成长,虽然衰老病死仍旧是逃避不了的,然而他的事
游客
2024-11-27
25
管理
问题
生命只有一次,自然对于谁都是宝贵的。但是,假使他把生命融入大众,假使他天天在为这世界干些什么,那么,他总在成长,虽然衰老病死仍旧是逃避不了的,然而他的事业——大众的事业是不朽的,他会领略到“永久的年轻”的感觉。而“浮生如梦”的人,从这个世界拿去的很多,而给世界的却很少——他总有一天会觉得疲乏得要死:他连拿都没有力气了。衰老和无能的悲哀,像铅一样沉,压在他的心头。青春是多么短啊。
选项
答案
One has but one life to live and, naturally, it is treasured by all. However, if one’s life is dedicated to the cause of the people, if he makes a point of doing something everyday for the world, he is growing and, though eventually he will die, the cause he lives for — the cause of the people will never die. In other words, he will gain a sense of "eternal youth". As for the one who lives his life like a floating cloud, he takes a lot from the world but gives little in return. Sooner or later he will be approaching death with such tiredness that he will find himself deprived of the energy to "take". Then the grief caused by age and impotence will render his heart as heavy as if loaded with lead. How fast youth goes!
解析
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3862303.html
相关试题推荐
我读过一本译著中的一番话:科学成就了一些伟大的改变.但却没能改变人生的基本事实。人类未能征服自然,只不过服从了自然,避免了一些可避免的困难。但没能除绝祸
我不敢说生命是什么,我只能说生命像什么。生命像向东流的一江春水,他从最高处发源,冰雪是他的前身。他聚集起许多细流,合成一股有力的洪涛,向下奔注
破碎的事物就这样印满了重重叠叠的生命的影迹,那么沉厚,那么绰约,却那么美丽。同样,很残忍的,我相信破碎的灵魂才最美丽。我喜欢看人痛哭失声,喜欢
现代化的交通、电信与大众传媒手段使世界越来越小,国际社会如同一个地球村,居住在地球村里的各国人民在文化交流和冲撞中和睦相处、彼此尊重、共求发展。我赞同这
我不敢说生命是什么,我只能说生命像什么。生命像向东流的一江春水,他从最高处发源,冰雪是他的前身。他聚集起许多细流,合成一股有力的洪涛,向下奔注
生活并不是一个悲剧。它是一个“搏斗”。我们生活来做什么?或者说我们为什么要有这生命?罗曼•罗兰的回答是“为的是来征服它”。我认为他说得不错。我
ReuterswasfoundedinA、1715.B、1751.C、1851.D、1815.C路透社是世界四大通讯社之一,也是英国创办最早的通讯
一个人的生命究竟有多大意义,这有什么标准可以衡量吗?提出一个绝对的标准当然很困难;但是,大体上看一个人对待生命的态度是否严肃认真,看他对待工作、生活的态
我想不起来哪一个熟人没有手机。今天没有手机的人是奇怪的,这种人才需要解释。我们的所有社会关系都储存在手机的电话本里,可以随时调出使用。古代只有巫师才能拥
作家有三种死法。一曰自然的死,二曰痛苦的死,三曰快乐的死。自然的死属于心脏停止跳动,是一种普遍的死亡形式,没有特色,可以略而不议。快乐的死和痛
随机试题
IamsorryIopenedyourhandbagbutI______itformine.A、mistookB、confusedC
ThefirstcopyrightlawintheUnitedStateswaspassedbyCongressin1790.
新生儿硬肿症硬肿最初出现在()A.小腿 B.大腿外侧 C.会阴部
肾小球滤过率是指:A.每分钟两侧肾脏的血浆流量 B.每分钟每侧肾脏生成的原
以下属于防护材料的是()。A、钢材覆面 B、石棉板 C、沥青 D、水泥
把下面的六个图形分为两类,使每一类图形都有各自的共同特征或规律,分类正确的一项是
下列关于投资中心业绩评价指标的说法中,正确的有( )。 A.部门投资报酬率
甲公司是一家中型规模的管理咨询公司,主要为客户提供财务、生产、工程、管理方面的咨
消防验收的顺序包括()。A.设备维修 B.出具消防验收意见 C.现场评定
引起微循环障碍、休克A、磷酰酶A2 B、弹力蛋白酶 C、激肽酶 D、胰蛋白
最新回复
(
0
)