首页
登录
职称英语
以后,您可以歇一歇了!From now on,you can lead a life of leisure.根据语境,此处“歇一歇”并非实指rest,而是指过悠
以后,您可以歇一歇了!From now on,you can lead a life of leisure.根据语境,此处“歇一歇”并非实指rest,而是指过悠
游客
2024-11-22
30
管理
问题
以后,您可以歇一歇了!
选项
答案
From now on,you can lead a life of leisure.
解析
根据语境,此处“歇一歇”并非实指rest,而是指过悠闲的生活,因此译为lead a life of leisure更合适。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3856074.html
相关试题推荐
PASSAGETWOInakayak.根据题干关键词定位至第四段。该段第一句先用问句引出作者所采取的解决方式,第二句提到,充气皮划艇便于携带,可以像行李一
PASSAGEONEOrdersarecominginatanoverwhelmingrate.根据题干提示定位至文章第四段。“Steamrol
PASSAGETWODiseases.由题干提示定位至最后一段。根据上下文的逻辑关系可知,上文的“cancer”和下文的“hypertension”都应该包含
PASSAGEFOURBecauseproductionlinesatBoeingandAirbusarefullybooked.根据题目中
PASSAGETWO[br]Whatdoes"gouging"inthelastparagraphmean?Cheating.根据题目定位到
PASSAGEFOUR[br]Whattypeisthemovie"LoveStory"?Campusromances.根据题目中的“Lov
PASSAGETWOMarineanimals.根据题目中thelifeopportunities定位到第3段。第3段第4句说“灭绝发生后,许多曾经算是
PASSAGEONEHavingtheTvariant.根据题目中的thechanceofasmokergettinglungcancer
PASSAGETHREETheyrevealmeaningfulhiddentruths.根据题目中的newstudy定位到第1段第3句。该句说一项
PassageTwoSquare,iZettleandMonitise.由题干关键词“innovativefirms”可定位到第五段。根据该段第一句可知
随机试题
Whatwasthemaintopicoftheseminar?[br][originaltext]W:Hi,Jacob.Howwa
Thebiggestproblemwiththecomputeristhat______.A、shedoesn’tknowtheprogr
(1)PICASSOTHEPAINTERWEALLKNOW.Picassothesculptor?Notsomuch.Butt
Ah,praise.Sopowerfularesimplewordsofapprovalandadmirationthatthe
WhichAttributesofaFoodProductAreMostImportanttoConsumers?A)Th
A.P´+P´´=10W B. C.
高温车间和有耐热要求的混凝土结构宜选用()水泥。A.火山灰 B.矿渣 C.
近交系动物的特点是A.为纯系动物B.兄妹交配繁殖10代以上C.体内不含任何抗体D
取粉末加乙醇1~2滴及30%硝酸1滴,放置片刻,镜检,有黄色针状或针簇状结晶析出
适宜用参数法计价的措施项目费有()。A.二次搬运费 B.混凝土模板费 C.
最新回复
(
0
)