首页
登录
职称英语
我们这儿的人都觉得他有婚外恋。People around here all feel that he is leading a double life.affa
我们这儿的人都觉得他有婚外恋。People around here all feel that he is leading a double life.affa
游客
2024-11-08
19
管理
问题
我们这儿的人都觉得他有婚外恋。
选项
答案
People around here all feel that he is leading a double life.
解析
affair本身就指“私通”或“暧昧关系”,当然是“婚外”的事,所以不必再译出outside one’s ownmarriage。英语中“有婚外恋”的地道说法是lead a double life。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3836428.html
相关试题推荐
Healthyadultstakeapproximately10-14breathsperminute,butsomepeople
Healthyadultstakeapproximately10-14breathsperminute,butsomepeople
Healthyadultstakeapproximately10-14breathsperminute,butsomepeople
Healthyadultstakeapproximately10-14breathsperminute,butsomepeople
Healthyadultstakeapproximately10-14breathsperminute,butsomepeople
Artistsroutinelyderidebusinesspeopleasmoney-obsessedbores.Orworse.Ev
Artistsroutinelyderidebusinesspeopleasmoney-obsessedbores.Orworse.Ev
Asyoucanseeinthetwoexcerptsbelow,peopleholddifferentopinionstowa
Somepeoplebelievethattelevisiongivesusawindowintotheworldaroundu
Somepeoplebelievethattelevisiongivesusawindowintotheworldaroundu
随机试题
【B1】[br]【B12】A、challengeB、disadvantageC、privilegeD、advantageD此处是固定搭配,take
WhenDNAIsnotDestiny"Personalitymustbeaccepte
A.2 B. C. D.1
()不属于DFD(DataFlowDiagram,数据流图)的要素。如果使用
直接剪切试验是测定土的抗剪强度指标值的一种方法,根据《公路土工试验规程》(JTG
下列属于重义轻利观所派生的观念产物的有A.重生产而轻流通 B.士为首,商为
A.药品标准B.《中药药剂手册》C.《全国中成药处方集》D.《中药方剂大辞典》E
椎动脉型颈椎病因脑血供不足可出现A.四肢肌肉萎缩 B.四肢放射性疼痛 C.眩
与成就动机关系最密切的是()。 (A)个人能力(B)人格特点 (C)抱负
不属于措施项目费的有()。A.特殊地区施工增加费 B.仪器仪表使用费 C.脚
最新回复
(
0
)