首页
登录
职称英语
我们这儿的人都觉得他有婚外恋。People around here all feel that he is leading a double life.affa
我们这儿的人都觉得他有婚外恋。People around here all feel that he is leading a double life.affa
游客
2024-11-08
0
管理
问题
我们这儿的人都觉得他有婚外恋。
选项
答案
People around here all feel that he is leading a double life.
解析
affair本身就指“私通”或“暧昧关系”,当然是“婚外”的事,所以不必再译出outside one’s ownmarriage。英语中“有婚外恋”的地道说法是lead a double life。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3836428.html
相关试题推荐
Healthyadultstakeapproximately10-14breathsperminute,butsomepeople
Healthyadultstakeapproximately10-14breathsperminute,butsomepeople
Healthyadultstakeapproximately10-14breathsperminute,butsomepeople
Healthyadultstakeapproximately10-14breathsperminute,butsomepeople
Healthyadultstakeapproximately10-14breathsperminute,butsomepeople
Artistsroutinelyderidebusinesspeopleasmoney-obsessedbores.Orworse.Ev
Artistsroutinelyderidebusinesspeopleasmoney-obsessedbores.Orworse.Ev
Asyoucanseeinthetwoexcerptsbelow,peopleholddifferentopinionstowa
Somepeoplebelievethattelevisiongivesusawindowintotheworldaroundu
Somepeoplebelievethattelevisiongivesusawindowintotheworldaroundu
随机试题
光纤接入网的长远目标是FTTB
实验室保存技术记录的主要原因是()A.建立核查线索以利追击 B.当害户抱
A.心与肾B.肝与肾C.脾与肾D.肝与脾E.肺与肾统藏失司责之的脏腑病变
项目进度控制总目标可按单位工程分解为()分目标。 A、交工 B、竣工
交叉口交通组织方式中,( )适用于快速、有连续交通要求的大交通量交叉口。A.无
企业年金属于( )。A.非工作日福利 B.法定保险福利 C.员工补充保险福
我国中小学课程(教学)计划的最基本部分是( )A.课程设置 B.课时分配
某女,33岁。刷牙经常出血,临床诊断为牙龈炎,应建议她多长时间做一次洁治?(
适用于时标网络图的是()A.横道图 B.S形曲线 C.香蕉图 D.前
细胞坏死的主要形态学特征是 A.核分裂 B.细胞核异型 C.线粒体肿胀
最新回复
(
0
)