首页
登录
职称英语
朋友之间过于随便,就容易侵入这片禁区。Too casllal relationship among friends will mislead them to i
朋友之间过于随便,就容易侵入这片禁区。Too casllal relationship among friends will mislead them to i
游客
2024-11-06
24
管理
问题
朋友之间过于随便,就容易侵入这片禁区。
选项
答案
Too casllal relationship among friends will mislead them to invade this piece of restricted areas easily.
解析
根据上下文,“侵入这片禁区”是指侵入了朋友的私密空间,从而影响朋友之间的关系。增译mislead…to…更贴合原意。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3834247.html
相关试题推荐
[originaltext]J:Ienjoyplayingchess.Someofmyfriendsaregoodplayers.S:
[originaltext]J:Ienjoyplayingchess.Someofmyfriendsaregoodplayers.S:
[originaltext]J:Ienjoyplayingchess.Someofmyfriendsaregoodplayers.S:
[originaltext]J:Ienjoyplayingchess.Someofmyfriendsaregoodplayers.S:
[originaltext]J:Ienjoyplayingchess.Someofmyfriendsaregoodplayers.S:
Oldthoughthistopicseemstobe,therelationshipbetweenmoneyandhappine
(1)Wehaveanintimaterelationshipwithourphones.Wesleepwiththem,eat
Oldthoughthistopicseemstobe,therelationshipbetweenmoneyandhappin
我小的时候在幼儿园表演藏族舞蹈,每个小姑娘都要扎一条花围裙,那是藏族女装最显著的标志,我们都喜欢得不得了。可那么多的小朋友,到哪里去找真正的藏族小围裙呢
HowtoBondwithYourBossHavingagoodrelationshipwith
随机试题
父亲撞见他在赌,气坏了。(catch)Hisfatherwasfuriouswhenhecaughthimgambling.(furious狂
[originaltext]M:Excusememadam.W:Yes?M:Iwonderwhetheryou’dhelpus.We
急性重型肝炎最有诊断意义的临床表现是A、黄疸加深 B、肾功能障碍 C、出
去甲肾上腺素对肾上腺素能神经受体的作用是A、直接兴奋α受体,对β1受体无作用
美国“9.11”事件导致航空业出现衰退迹象,这种衰退属于()A.绝对衰退
患者男,54岁。夏天食用凉菜后腹泻。大便培养检出一种微需氧菌,有如下特征:革兰阴
下列属于个人独资企业应当解散的法定事由的是()。A:投资人决定解散 B:投资人
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
()是最紧要和最具有决定性的因素,始终关系党的执政的全局,关系国家经济政治文化
关于上海证券交易所国债买断式回购的参与主体,下列表述中正确的有()。 A.国
最新回复
(
0
)