首页
登录
职称英语
朋友之间过于随便,就容易侵入这片禁区。Too casllal relationship among friends will mislead them to i
朋友之间过于随便,就容易侵入这片禁区。Too casllal relationship among friends will mislead them to i
游客
2024-11-06
11
管理
问题
朋友之间过于随便,就容易侵入这片禁区。
选项
答案
Too casllal relationship among friends will mislead them to invade this piece of restricted areas easily.
解析
根据上下文,“侵入这片禁区”是指侵入了朋友的私密空间,从而影响朋友之间的关系。增译mislead…to…更贴合原意。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3834247.html
相关试题推荐
[originaltext]J:Ienjoyplayingchess.Someofmyfriendsaregoodplayers.S:
[originaltext]J:Ienjoyplayingchess.Someofmyfriendsaregoodplayers.S:
[originaltext]J:Ienjoyplayingchess.Someofmyfriendsaregoodplayers.S:
[originaltext]J:Ienjoyplayingchess.Someofmyfriendsaregoodplayers.S:
[originaltext]J:Ienjoyplayingchess.Someofmyfriendsaregoodplayers.S:
Oldthoughthistopicseemstobe,therelationshipbetweenmoneyandhappine
(1)Wehaveanintimaterelationshipwithourphones.Wesleepwiththem,eat
Oldthoughthistopicseemstobe,therelationshipbetweenmoneyandhappin
我小的时候在幼儿园表演藏族舞蹈,每个小姑娘都要扎一条花围裙,那是藏族女装最显著的标志,我们都喜欢得不得了。可那么多的小朋友,到哪里去找真正的藏族小围裙呢
HowtoBondwithYourBossHavingagoodrelationshipwith
随机试题
乌梅的功效是()A.剑肺,涩肠,止带,安蛔 B.敛肺,止带,止遗,安蛔
私募基金管理人、私募基金托管人及私募基金销售机构应当妥善保存私募基金投资决策、交
下列对现代金融市场的描述中,正确的是( )。 ①“大一统”的单一银行体系②不
患者因慢性型再障应用雄激素治疗,疗程应A.半年 B.至少2个月以上 C.1年
A.国家食品药品监督管理局 B.省级食品药品监督管理局 C.省级直接设置的县
门脉高压症分流术后护理不正确的是A.早期起床活动 B.低蛋白饮食 C.使用抗
下列四个选项中哪一项能折成左边的给定图形?
下列关于天然气门站站址的选择,错误的是( )。A.门站的控制用地一般为1500
()是指根据社会需要和各种职业岗位的从业要求,结合择业者的个性特点,帮助其选择适
某工程双代号网络计划如下图所示,图中表明的正确信息是( )。 A.工作B的自由
最新回复
(
0
)