首页
登录
职称英语
我们这儿的人都觉得他有婚外恋。People around here all feel that he is leading a double life.affa
我们这儿的人都觉得他有婚外恋。People around here all feel that he is leading a double life.affa
游客
2024-11-06
17
管理
问题
我们这儿的人都觉得他有婚外恋。
选项
答案
People around here all feel that he is leading a double life.
解析
affair本身就指“私通”或“暧昧关系”,当然是“婚外”的事,所以不必再译出outside one’s ownmarriage。英语中“有婚外恋”的地道说法是lead a double life。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3833542.html
相关试题推荐
我们这儿的人都觉得他有婚外恋。Peoplearoundhereallfeelthatheisleadingadoublelife.affa
Loveisromantic,thisisthecommontruthbelievedbymostpeoplewhoh
Giventheamountoftimepeoplespendatworknowadays,itmakessenset
XiamenUniversity,oneoftheleadinguniversitiesinChina,begantoba
AsInternethavebeenquitepopular,somearguethatpeople’sproblem-so
Chinesepeoplearenolongerstrangerstofood-safetycrisis—thecontami
(1)SomepeoplelearnedeverythingtheyknowaboutKazakhstanfromBorat,the
(1)SomepeoplelearnedeverythingtheyknowaboutKazakhstanfromBorat,the
(1)SomepeoplelearnedeverythingtheyknowaboutKazakhstanfromBorat,the
(1)Joyandsadnessareexperiencedbypeopleinallculturesaroundtheworl
随机试题
Mostpeoplefeelstressatsometimeintheirlives.Somepeoplelikethisp
Itwaspreviouslybelievedthatdinosaurswerecold-bloodedcreatures,like
[originaltext]W:Hello,John,thisisAlice.I’mcallingfromwork.How’syour
刚度是指结构或构件抵抗破坏的能力。()
全冠修复体轴壁突度不足,食物冲击牙龈造成牙龈炎时A.不做处理,观察变化 B.调
慢性胃炎的病因是A.痰热内生 B.忧愁思虑 C.肝胆湿热 D.先天禀赋
根据地层是地壳发展过程中形成的各种成层岩石的总称,正常情况下,下面的岩层总是比上
下列有关信息技术内部控制审计的表述中,不正确的是( )。 A.自动化控制下
在MMPI及MMPI-2一般的解释过程中,应该首先分析的是( )。A.效度量表
(2018年真题) 公司投资于某项长期基金,本金为5000万元,每季度可获取现金
最新回复
(
0
)