即使这工作要花掉我六个星期的时间，我仍决心要完成。(even if；determined)Even if the work takes me six weeks

游客2024-08-20 57

问题即使这工作要花掉我六个星期的时间，我仍决心要完成。(even if；determined)

选项

答案 Even if the work takes me six weeks．I am determined to finish it．

解析 (even if“即使”引导让步状语从句。注意“六个星期”即表示“六个星期的时间”，因此翻译时只译出“six weeks”即可，不要再把“时间”翻译出来，以免造成画蛇添足。be determined to do决心(做)……)

转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3727944.html

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

即使这工作要花掉我六个星期的时间，我仍决心要完成。(evenif；determined)Eveniftheworktakesmesixweeks