首页
登录
职称英语
饥饿和贫困依然是一种“无声的危机”,仿佛是深深困扰全人类的“阿喀琉斯之踵”。(Achilies heel)Hunger and poverty have rem
饥饿和贫困依然是一种“无声的危机”,仿佛是深深困扰全人类的“阿喀琉斯之踵”。(Achilies heel)Hunger and poverty have rem
游客
2024-08-11
7
管理
问题
饥饿和贫困依然是一种“无声的危机”,仿佛是深深困扰全人类的“阿喀琉斯之踵”。(Achilies heel)
选项
答案
Hunger and poverty have remained a“silent crisis”.They are like the“Achilles heel”,deeplytroubling all human beings.
解析
(原句意思由两个句子分开翻译。have remained现在完成时对应文中“依然是”。“深深困扰”译为状语从句形式补充修饰Achilles heel。)
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3715659.html
相关试题推荐
饥饿和贫困依然是一种“无声的危机”,仿佛是深深困扰全人类的“阿喀琉斯之踵”。(Achiliesheel)Hungerandpovertyhaverem
Nothingprobablyhasmorecontributedto______thepovertyandbackwardnessofIn
Oncetheyhadfame,fortune,securefutures;______isutterpoverty.A、nowthata
Oncetheyhadfame,fortune,securefutures:______isutterpoverty.A、nowthata
Oncetheyhadfame,fortune,securefutures:______isutterpoverty.A、nowthata
Oncetheyhadfame,fortune,securefutures:______isutterpoverty.A、nowthata
Oncetheyhadfame,fortune,securefutures:______isutterpoverty.A、nowthata
Oncetheyhadfame,fortune,securefutures:______isutterpoverty.A、nowthata
AsacentralelementoftheZeroHungerProgramme,familyfarming______about4
Ibroke________thepovertybarrieranditwaseducationthatdidit.A、offB、away
随机试题
Thereisnothingworsethansomeonewhoisalwayslate.Latenesscanbeach
AbundanceIsaLifestyleI.Whatisabundance?1)al
[originaltext]M:Haveyousavedenoughforthattripyouwereplanning?Yousai
WatchoutforFallingSatellitesWhatIsHappening?
共用题干 ElectronicMailDuringthepastfew
流行性乙型脑炎发病有严格的季节性,常发生在A.4~7月 B.1~3月 C.6
城市文化地标或深植于历史文化,或投射着时代风貌,以鲜明独特的符号形象,成为一个城
混凝土在高温施工环境下施工,可采取的措施有( )。A.在早间施工 B.在晚间施
开工预付款支付的条件有:一是承包人和发包人已签订了施工合同,二是()。A.承包
(2018年真题)根据《建设工程监理规范》,关于旁站监理的说法,正确的是()。
最新回复
(
0
)