首页
登录
职称英语
饥饿和贫困依然是一种“无声的危机”,仿佛是深深困扰全人类的“阿喀琉斯之踵”。(Achilies heel)Hunger and poverty have rem
饥饿和贫困依然是一种“无声的危机”,仿佛是深深困扰全人类的“阿喀琉斯之踵”。(Achilies heel)Hunger and poverty have rem
游客
2024-08-11
29
管理
问题
饥饿和贫困依然是一种“无声的危机”,仿佛是深深困扰全人类的“阿喀琉斯之踵”。(Achilies heel)
选项
答案
Hunger and poverty have remained a“silent crisis”.They are like the“Achilles heel”,deeplytroubling all human beings.
解析
(原句意思由两个句子分开翻译。have remained现在完成时对应文中“依然是”。“深深困扰”译为状语从句形式补充修饰Achilles heel。)
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3715659.html
相关试题推荐
饥饿和贫困依然是一种“无声的危机”,仿佛是深深困扰全人类的“阿喀琉斯之踵”。(Achiliesheel)Hungerandpovertyhaverem
Nothingprobablyhasmorecontributedto______thepovertyandbackwardnessofIn
Oncetheyhadfame,fortune,securefutures;______isutterpoverty.A、nowthata
Oncetheyhadfame,fortune,securefutures:______isutterpoverty.A、nowthata
Oncetheyhadfame,fortune,securefutures:______isutterpoverty.A、nowthata
Oncetheyhadfame,fortune,securefutures:______isutterpoverty.A、nowthata
Oncetheyhadfame,fortune,securefutures:______isutterpoverty.A、nowthata
Oncetheyhadfame,fortune,securefutures:______isutterpoverty.A、nowthata
AsacentralelementoftheZeroHungerProgramme,familyfarming______about4
Ibroke________thepovertybarrieranditwaseducationthatdidit.A、offB、away
随机试题
[originaltext]Inpreparingabook,Iaskedseveralsuccessfulexecutivesto
ThebasicflagoftheUnitedStatesisoneoftheworld’soldestnationalf
“一切以条件、地点和时间为转移”。
主债权转让时,关于最高额土地抵押权的转让,下列说法错误的是( )。A.随之转让
根据《营业性演出管理条例实施细则》规定,文艺表演团体和演出经纪机构的营业性演出许
1.事故经过 自来水改扩建工程是政府投资工程,属公益事业建设项目,该项目在原水
以下对大肠癌术后结肠造口患者的护理措施中,正确的是A.术后7~10天切忌灌肠,以
哪项不属于佝偻病激期骨骼改变的是A.颅骨软化 B.鸡胸 C.前囟迟闭 D.
站用交流不间断电源系统运行中不得随意触动UPS装置控制面板开、关机及其他按键。
2020年我国货物进出口总额321557亿元,对“一带一路”沿线国家进出口总额9
最新回复
(
0
)