首页
登录
职称英语
【T1】在中国人的心目中(consensus),似乎没有一部小说可以与《红楼梦》比肩。【T2】《红楼梦》 既可以拥有亿万的读者(claim),也带有众多的谜团。
【T1】在中国人的心目中(consensus),似乎没有一部小说可以与《红楼梦》比肩。【T2】《红楼梦》 既可以拥有亿万的读者(claim),也带有众多的谜团。
游客
2024-08-09
5
管理
问题
【T1】
在中国人的心目中(consensus),似乎没有一部小说可以与《红楼梦》比肩
。【T2】
《红楼梦》 既可以拥有亿万的读者(claim),也带有众多的谜团
。【T3】
这部小说是中国古典小说的巅峰之作,有一般文化的人都可以读懂它(comprehensible),但是即使很有学问的人也不敢说尽解其奥妙
。正因为如此,【T4】
近一百多年来,这部小说被翻译成多种文字(translate)
。【T5】
在国外,这部小说赢得越来越多的读者,为传播中国文化起到了积极的作用(positive)
。 [br] 【T4】
选项
答案
In nearly a hundred years the novel has been translated into many languages.
解析
题干要求使用translate表示“翻译”,需使用被动语态。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3712618.html
相关试题推荐
历史再次证明:中国和其他国家需要更多的文化交流。(onceagain)HistoryhasprovedonceagainthatChinanee
旅游是全球经济中一个快速增长的领域。【T1】因而发展中国家正努力从这一产业中获利,以促进海外投资、增加金融储备。(cashinon)联合国一方面承认,
旅游是全球经济中一个快速增长的领域。【T1】因而发展中国家正努力从这一产业中获利,以促进海外投资、增加金融储备。(cashinon)联合国一方面承认,
旅游是全球经济中一个快速增长的领域。【T1】因而发展中国家正努力从这一产业中获利,以促进海外投资、增加金融储备。(cashinon)联合国一方面承认,
[img]2012q2/ct_eyyjsbz2010a_eyyjsbtranb_0191_20124[/img]中国2010年上海世博会吉祥物的名字叫
[img]2012q2/ct_eyyjsbz2010a_eyyjsbtranb_0191_20124[/img]中国2010年上海世博会吉祥物的名字叫
[img]2012q2/ct_eyyjsbz2010a_eyyjsbtranb_0191_20124[/img]中国2010年上海世博会吉祥物的名字叫
[img]2012q2/ct_eyyjsbz2010a_eyyjsbtranb_0191_20124[/img]中国2010年上海世博会吉祥物的名字叫
【T1】中国作为一个发展中围家而临着发展经济和保护环境的双重任务。然而,我国人口众多,资源相对不足,经济规模越来越大,经济发展与资源和环境之间的矛盾日益突出。
【T1】中国作为一个发展中围家而临着发展经济和保护环境的双重任务。然而,我国人口众多,资源相对不足,经济规模越来越大,经济发展与资源和环境之间的矛盾日益突出。
随机试题
1Themajorityofadvertisingusedtobeaimedatthetraditionalfamily:breadw
当表面相对不透水的边坡被水淹没时,坡面上将受一定的静水压力,此时静水压力的方向与
院内感染病原菌的特点是A.多为耐药菌 B.感染容易控制 C.很少发生在重症监
2012年调查资料显示,我国不同类型血脂异常现患率最高的是A.高胆固醇血症 B
腓发选用的治法为A.散风清热,化痰解毒 B.清热解毒,和营利湿 C.和营托毒
血清胆固醇水平升高可见于A.尿毒症B.营养不良C.肾病综合征D.无脂蛋白血症E.
《处方管理办法》规定,急诊处方一般不得超过A.1日用量 B.2日用量 C.3
患者,男性,45岁,疑诊腰椎骨折。拟行X线摄片,需平车护送患者。接送患者时,平车
A.间断 B.连续 C.第一类间断 D.可能间断可能连续
(2016年真题)某钢筋混凝土构件,钢筋采用机械连接,同一截面受拉区钢筋接头的截
最新回复
(
0
)