首页
登录
职称英语
【T1】在中国人的心目中(consensus),似乎没有一部小说可以与《红楼梦》比肩。【T2】《红楼梦》 既可以拥有亿万的读者(claim),也带有众多的谜团。
【T1】在中国人的心目中(consensus),似乎没有一部小说可以与《红楼梦》比肩。【T2】《红楼梦》 既可以拥有亿万的读者(claim),也带有众多的谜团。
游客
2024-08-09
39
管理
问题
【T1】
在中国人的心目中(consensus),似乎没有一部小说可以与《红楼梦》比肩
。【T2】
《红楼梦》 既可以拥有亿万的读者(claim),也带有众多的谜团
。【T3】
这部小说是中国古典小说的巅峰之作,有一般文化的人都可以读懂它(comprehensible),但是即使很有学问的人也不敢说尽解其奥妙
。正因为如此,【T4】
近一百多年来,这部小说被翻译成多种文字(translate)
。【T5】
在国外,这部小说赢得越来越多的读者,为传播中国文化起到了积极的作用(positive)
。 [br] 【T4】
选项
答案
In nearly a hundred years the novel has been translated into many languages.
解析
题干要求使用translate表示“翻译”,需使用被动语态。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3712618.html
相关试题推荐
历史再次证明:中国和其他国家需要更多的文化交流。(onceagain)HistoryhasprovedonceagainthatChinanee
旅游是全球经济中一个快速增长的领域。【T1】因而发展中国家正努力从这一产业中获利,以促进海外投资、增加金融储备。(cashinon)联合国一方面承认,
旅游是全球经济中一个快速增长的领域。【T1】因而发展中国家正努力从这一产业中获利,以促进海外投资、增加金融储备。(cashinon)联合国一方面承认,
旅游是全球经济中一个快速增长的领域。【T1】因而发展中国家正努力从这一产业中获利,以促进海外投资、增加金融储备。(cashinon)联合国一方面承认,
[img]2012q2/ct_eyyjsbz2010a_eyyjsbtranb_0191_20124[/img]中国2010年上海世博会吉祥物的名字叫
[img]2012q2/ct_eyyjsbz2010a_eyyjsbtranb_0191_20124[/img]中国2010年上海世博会吉祥物的名字叫
[img]2012q2/ct_eyyjsbz2010a_eyyjsbtranb_0191_20124[/img]中国2010年上海世博会吉祥物的名字叫
[img]2012q2/ct_eyyjsbz2010a_eyyjsbtranb_0191_20124[/img]中国2010年上海世博会吉祥物的名字叫
【T1】中国作为一个发展中围家而临着发展经济和保护环境的双重任务。然而,我国人口众多,资源相对不足,经济规模越来越大,经济发展与资源和环境之间的矛盾日益突出。
【T1】中国作为一个发展中围家而临着发展经济和保护环境的双重任务。然而,我国人口众多,资源相对不足,经济规模越来越大,经济发展与资源和环境之间的矛盾日益突出。
随机试题
[originaltext]We’vebeenlookingatfearfromabiologicalperspective,and
按我国著作权法的规定,享有出租权的是()的著作权人。A.电影作品 B.小说
银行凭出口商提供的信用证项下完备的货运单据作抵押,在收到开证行支付的货款之前,向
监控系统中紧急电话系统根据传输介质分为( )。 A、有线型 B、光波型
在苯甲酸钠的存在下咖啡因溶解度由1:50增大至1:1.2,苯甲酸钠的作用是A.增
下列有关消防供水设施、设备安装要求的说法中,不正确的是()。A.消防水泵在安装
简述薪酬满意度的主要内容。
某工程项目因材料市场价格波动,导致工程造价上升,业主增加投资,此现象体现了项目的
进行战略投资的外国投资者,其境外实有资产总额不低于________亿美元或管理的
当缺乏打桩设备且具有干地施工条件时,板桩码头可采用()结构。A.无锚板桩 B.
最新回复
(
0
)