首页
登录
职称英语
There is probably no limit to what science can do in the way of increasing p
There is probably no limit to what science can do in the way of increasing p
游客
2024-08-08
4
管理
问题
There is probably no limit to what science can do in the way of increasing positive excellence. (76)
Health has already been greatly improved; in spite of the lamentations of those who idealize the past, we live longer and have fewer illnesses than any class or nation in the eighteenth century.
With a little more application of the knowledge we already possess, we might be much, healthier than we are, and future discoveries are likely to accelerate this process enormously.
So far, it has been physical science that has had the most effect upon our lives, but in the future physiology and psychology are likely to be far more potent. (77)
When we have discovered how character depends upon physiological conditions, we shall be able, if we choose, to produce far more of the type of human beings that we admire.
Intelligence, artistic capacity, benevolence—all these things no doubt could be increased by science. There seems scarcely any limit to what could be done in the way of producing a good world, if only men would use science wisely.
(78)
There is a certain attitude about the application of science to human life with which I have some sympathy, though I do not, in the last analysis, agree with it. It is the attitude of those who dread what is "unnatural".
Rousseau is, of course, the great protagonist of the view in Europe. In Asia, Lao-Tze has set it forth even more persuasively, and 2, 400 years sooner. (79)
I think there is a mixture of truth and falsehood in the admiration of "nature" , which it is important to disentangle. To begin with, what is "natural"? Roughly speaking, anything to which the speaker was accustomed in childhood.
Lao-Tze objects to roads and carriages and boats, all of which were probably unknown in the village where he was born. Rousseau has got used to these things, and does not regard them as against nature. But he would no doubt have thundered against railways if he had lived to see them. Clothes and cooking are too ancient to be denounced by most of the apostles of nature, though they all object to new fashions in either. Birth control is thought wicked by people who tolerate celibacy, because the former is a new violation of nature and the latter an ancient one. (80)
In these ways those who preach "nature" are inconsistent, and one is tempted to regard them as mere conservatives.
[br]
选项
答案
在崇拜自然方面,我认为,真与假混为一谈,重点在于将二者区分开。首先,什么是 “自然”?大致地说,说话者从孩提时形成的习惯就是自然。
解析
本句不难翻译,关键在于弄清disentangle的意思。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3710630.html
相关试题推荐
(81)ThenameGenghisKhan(成吉思汗)probablymakesmanypeoplethinkofconquer
(81)ThenameGenghisKhan(成吉思汗)probablymakesmanypeoplethinkofconquer
科学技术的进步使人类活到超过100岁的可能性越来越大。(increasingly)Theimprovementofscienceandtechnolo
Whendoestheconversationprobablytakeplace?[br][originaltext]W:Hi,Jack.
Whendoestheconversationprobablytakeplace?[originaltext]W:Hi,Jack.It’s
Whatwillthewomanprobablydo?[br][originaltext]W:Ihaven’tbeenabletod
Whatwillthewomanprobablydo?[br][originaltext]W:Ihaven’tbeenabletod
Whatwillthewomanprobablydo?[br][originaltext]W:Ihaven’tbeenabletod
Naturalhistoryfanswillprobablybefamiliarwiththenineseasonsofthe
Naturalhistoryfanswillprobablybefamiliarwiththenineseasonsofthe
随机试题
[audioFiles]audio_etoefz_001(20051)[/audioFiles]A、Givethewomanmoretimetow
ThingstobeTaughtinEverySchoolI.Introduction:Imp
Amongstwomen,itisnotindividualstatusthatmatterssomuchlikebeing
A.表皮细胞过度增殖性慢性炎症 B.表皮呈局限性角化不全 C.Ⅲ型变态反应性
心力衰竭基本用药包括,除了 ?A、利尿剂 B、洋地黄制剂 C、血管扩张
白芍具有的功效是( )。A.补益精血,润肠通便 B.补血养阴,润肺止咳 C
良好的企业经营策略具备的特征有( )。 A.策略目标明确、措施切实可行,并
小飞是小学二年级学生,因为某种原因未能按时完成作业,所以在早读课时抄同学的作业,
“非物质文化遗产”概念兴起的最初几年,群众对它的理解大多为“跟主流、大众不一样”
下列各项中,应计入产品成本的是()。A.固定资产报废净损失 B.支付的印花税
最新回复
(
0
)