我们要以信息共享增进彼此了解，以互相帮助深化区域合作。(regional cooperation)We need to enhance our mutual u

游客2024-08-06 10

问题我们要以信息共享增进彼此了解，以互相帮助深化区域合作。(regional cooperation)

选项

答案 We need to enhance our mutual understanding by information sharing，and to deepen regionalcooperation through mutual help．

解析 (原句中两个并列结构“以……增进／帮助”，译文可以使用“to do sth．by／through(do一ing)sth．”的结构，并用and连接这两个并列成分。增进enhance。“共享”和“互相”均可使用mutual表示。)

转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3707528.html

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

具体说，经济信息化主要是反映在沟通手段的网络化，也就是所谓的网络经济。(exemplifyin)Inmorespecificterms,theapp