首页
登录
职称英语
Mr. Smith has cancelled his trip because an urgent matter has come up which requ
Mr. Smith has cancelled his trip because an urgent matter has come up which requ
游客
2024-08-01
4
管理
问题
Mr. Smith has cancelled his trip because an urgent matter has come up which requires his immediate attention.
选项
A、史密斯先生推迟了旅行.因为发生了一件大家都十分关注的突发事件。
B、史密斯先生取消了旅行,因为发生了一件紧急的事情需要他立即处理。
C、史密斯先生取消了旅行,因为有一件棘手的事情需要他予以密切关注。
D、史密斯先生推迟了旅行,因为要处理一桩已引起公众关注的突发事件。
答案
C
解析
本句是一个含有原因状语从句的主从复合句。其中cancel意思是“取消”而不能翻译为“推迟”,因此排除A项和D项;本句在原因状语从句中包含一个由which引导的定语从句,先行词是an urgent matter,定语从句中的谓语为require,意思是“要求”、“需要”,定语从句中的宾语his immediate attention的意思是“他的立即关注”,因此,综合来看,选项C为最佳答案。B项将attention翻译为“处理”.不够准确;A项和D项则将状语从句译错。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3700380.html
相关试题推荐
Mr.Smithhascancelledhistripbecauseanurgentmatterhascomeupwhichrequ
Wehavetobecarefulindrivingacarmainlybecauseitcouldbe______.[br]T
Becauselighttravels(fast)______thansound,lightningisseenbeforethunder
Theyhadtogiveuptheplanbecausetheyhad______money.A、comeuptoB、gotal
[audioFiles]audio_ehbm_j30001(20082)[/audioFiles]A、Itdoesn’tmatter.B、Idon’t
Insomewaystheemploymentinterviewislikeapersuasivespeechbecauseth
Thelaptopcomputerisbecomingmoreandmorepopularbecauseitis______.[br]
Thelaptopcomputerisbecomingmoreandmorepopularbecauseitis______.[br]
Thelaptopcomputerisbecomingmoreandmorepopularbecauseitis______.[br]
Thelaptopcomputer(便携式电脑)ispopularallovertheworldbecauseitissmall
随机试题
______(他很后悔把这次差错归咎到他的秘书头上),becauselaterhefounditwashisownfault.Hereg
Ifyou’regoingtobesuccessfulinmanagingyourownbusiness,you’vegottol
侯孝贤是台湾新电影最重要的代表人物,他的作品《童年往事》、《悲情城市》、《最好的
VisualFoxPro的系统菜单,其主菜单是一个A.条形菜单 B.弹出式菜单
当收益率曲线水平时,长期利率( )短期利率。A.大于 B.小于 C.等于
在证券分析中,对()因素的分析被称为基本面分析。 ①宏观经济和证券市场运
这是一段爸爸和4岁多的女儿的对话。 女儿:“爸爸,我不想上幼儿园。” 爸
简历的内容大体上可以包括( )。A.主观内容 B.客观内容 C.学历背景
关于防水卷材施工的说法,正确的有( )。A.基础底板混凝土垫层上铺卷材应采用满
下列不属于脑源性抽搐与惊厥的是A.高热惊厥 B.高血压脑病 C.结节性硬化
最新回复
(
0
)