首页
登录
职称英语
All flights have been cancelled because of the snowstorm,so many passengers coul
All flights have been cancelled because of the snowstorm,so many passengers coul
游客
2024-08-01
7
管理
问题
All flights have been cancelled because of the snowstorm,so many passengers could do nothing except take the train.
选项
A、暴风雪使所有航班被取消,许多乘客只能改乘火车。
B、所有的航班因暴风雪而取消,许多乘客也无法改乘火车。
C、受暴风雪影响,许多乘客坚持改乘火车,因此所有航班被迫取消。
D、由于暴风雪的影响,许多乘客不得不放弃乘坐飞机,而改乘火车.
答案
A
解析
本句是个含有一个由so引导的结果状语从句的主从复合句。其中主句中还包含一个由介词短语because of所引导的原因状语.翻译主句时要注意be cancelled是被动语态,意为“被取消”。从句中的固定搭配:could do nothing except do译为:(什么也做不了,只能……)例如;We could do nothing except wait. (我们什么也做不了,只能等待。)其中D项翻译的“放弃”与原文不符。B项第二个分句“无法乘火车”与原文相反。C项整个句子意思错误。综合以上可知,选项A为最佳答案。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3700316.html
相关试题推荐
Wehavetobecarefulindrivingacarmainlybecauseitcouldbe______.[br]A
Wehavetobecarefulindrivingacarmainlybecauseitcouldbe______.[br]W
Wehavetobecarefulindrivingacarmainlybecauseitcouldbe______.[br]T
Becauselighttravels(fast)______thansound,lightningisseenbeforethunder
Becauseofserious(ill)______shewasnotabletobepresentattheclass.illne
Insomewaystheemploymentinterviewislikeapersuasivespeechbecauseth
Insomewaystheemploymentinterviewislikeapersuasivespeechbecausethe
Thelaptopcomputerisbecomingmoreandmorepopularbecauseitis______.[br]
Thelaptopcomputerisbecomingmoreandmorepopularbecauseitis______.[br]
Thelaptopcomputer(便携式电脑)ispopularallovertheworldbecauseitissmall
随机试题
—Mom,canyouraisemyallowance?—______—Allmyfriendsgetbiggerallowances
那是一个互联网信息泥沙俱下的时代。海量的文献和图文资料从纸张、胶片化身为电子数据
大咯血窒息抢救措施应包括()A.仰卧头低脚高位 B.清除口腔血凝块和血液
施工机械选择的一般原则不包括()。A、适用性、先进性 B、通用性、专用性
督脉的生理作用主要是A.调节阳经经气 B.调节督脉、任脉 C.总调奇经八脉
房地产经纪行业自律组织可以()。(2010年真题)A.履行行政管理的职责
下列哪项不符合慢性缺铁性贫血的实验室检查结果?( )A.血清铁蛋白降低 B.
下列不属于劳动争议处理的基本原则的是( )。A.合法的原则 B.公正的原则
下列关于第三代头孢菌素的特点描述错误的是A、对革兰阴性菌有较强的作用 B、对多
(2019年真题)某金属冶炼厂发生一起火灾事故,当场造成2人死亡、1人重伤、3人
最新回复
(
0
)