首页
登录
职称英语
You may use this machine, on condition that you are able to handle it properly s
You may use this machine, on condition that you are able to handle it properly s
游客
2024-07-25
39
管理
问题
You may use this machine, on condition that you are able to handle it properly so as not to damage it.
选项
A、这台机器你可以使用,但如有损坏,你要有条件进行维修。
B、只要你能正确地使用机器,不损坏它,你就可以使用。
C、你可以使用这台机器,条件是如有损坏,你能维修。
D、在有条件的情况下你可以使用机器,千万别损坏它。
答案
B
解析
本题的翻译要点是“on condition“,“so as not to”和“handle”。“on condition”引导了一个条件状语从句,选项D将其错译成“在有条件的情况下”。选项C将条件状浯从句内容理解错误,把“handle“错译成“维修”,选项A把“so as not to damage it”译为“如有损坏”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3693233.html
相关试题推荐
Youmayusethismachine,onconditionthatyouareabletohandleitproperlys
Themachineismakingterriblenoise.Itwants______.A、tooilB、oilingC、tobeo
Tradingcompaniesneedtoensuretheirabilitytohandleordersefficiently,mak
I’dappreciateitifyoucouldtellmehow______themachine.A、operateB、toope
They______withtheworkinspiteoftheextremelydifficultconditions.A、carried
Withtheelectricity______,allthemachinesstopped.A、cutoffB、cutdownC、was
Thereisevidencethatthiskindofnewmachinehasnoside______onthepatien
I’mpleasedtotellyouthatthefaxmachinesyouorderedare______now.A、avail
A--NoTurnB--HandlewithCareC--PleaseShuttheDoorafterYou
Overfivehundredyearsago,amandesigneda(11)machine.Healsoinvente
随机试题
BusinessEtiquetteOutsidetheWorkplaceDanMeyers,anotedwor
Weoftenhearandreadaboutcontroversialissuesinscienceandtechnology.
PASSAGEONE[br]Whatistheauthor’sattitudetowardsthosemalefactors?Contemp
前列腺癌最确切的诊断方法是A.CT检查 B.前列腺增强超声造影 C.经直肠前
行程限位器按其功能分为起升高度限位器、回转限位器、幅度限位器和行走限位器,下列有
解救氰化物中毒的是()A:纳洛酮 B:双复磷 C:亚硝酸钠 D:二巯丁二
施工现场临时的木工间、油漆间、木机具间等,每25平方米配备灭火器至少()。A、一
下列自然人中,属于完全民事行为能力人的是( )。A.25周岁不能辨认自己行为的
防误装置解锁钥匙宜配置在变电站内,未配置到变电站的,应逐步将防误装置解锁钥匙配置
班级组织的特点是什么?
最新回复
(
0
)