2. 职称英语
  3. You may use this machine, on condition that you are able to handle it properly s

You may use this machine, on condition that you are able to handle it properly s

游客2024-07-25  48
问题 You may use this machine, on condition that you are able to handle it properly so as not to damage it．
选项 A、这台机器你可以使用，但如有损坏，你要有条件进行维修。
B、只要你能正确地使用机器，不损坏它，你就可以使用。
C、你可以使用这台机器，条件是如有损坏，你能维修。
D、在有条件的情况下你可以使用机器，千万别损坏它。
答案 B
解析 本题的翻译要点是“on condition“，“so as not to”和“handle”。“on condition”引导了一个条件状语从句，选项D将其错译成“在有条件的情况下”。选项C将条件状浯从句内容理解错误，把“handle“错译成“维修”，选项A把“so as not to damage it”译为“如有损坏”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3693233.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)