首页
登录
职称英语
Not until the problem 0f talents and funds is solved, is our talking about the p
Not until the problem 0f talents and funds is solved, is our talking about the p
游客
2024-07-25
29
管理
问题
Not until the problem 0f talents and funds is solved, is our talking about the project meaningful.
选项
A、不到解决人才和资金问题的时候,无须讨论这项工程的。
B、讨论这项工程有无意义要看人才和资金问题能否得到解决。
C、只有解决了人才和资金问题,讨论这项工程才有意义。
D、解决人才和资金问题与讨论这项工程具有同样重要的意义。
答案
C
解析
本题的翻译要点是对“Not until…”这个句型的理解。该句表示强调,意为“直到……才”。选项D对句型理解有误。选项A和选项B没有把强调的语气翻译出来,且选项A后半句有漏译现象。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3693176.html
相关试题推荐
Notuntilthisweekweretheyawareoftheproblemswiththeair-conditioningun
Nowtheproblemofenergyisbecomingcritical(关键的,紧急的),soitcallsforanimm
Theroadhastobe(wide)______sothattheproblemsoftrafficjamcanbesolv
Pollutionisabigprobleminalmostallthebigcitiesoftheworld.Citype
Pollutionisabigprobleminalmostallthebigcitiesoftheworld.Citype
Wesurely______(find)agoodsolutiontothetechnicalproblemsinthenearfutur
Notuntiltheproblem0ftalentsandfundsissolved,isourtalkingaboutthep
We(talk)______happilywhensomeoneknockedatthedoor.weretalking本句表示在过去某个
Ifyoucarefully______theproblemagain,youwillfindawayout.A、thinkover
Theage-oldriddleofwhymanywomenlivelongerthanmenhasbeensolved.It
随机试题
WearrangedthatKissingerwouldflytoVietnamfortalksearlyinJulyand
WhathappenedonJanuary27th,1967?[originaltext]Althoughitisimpossibl
[originaltext]Thisguygoestoabarthat’sonthetenthfloorofahotel.Hes
DearSir,MickeyMouseisoneoftheleadingcompaniesintoyretailingloca
在厌氧条件下,在哺乳动物肌肉组织中能积累的是()。
关于投资组合X、Y的相关系数,下列说法正确的是( )。A.一个只有两种资产的投
跨境投资风险主要分为( )六个部分。A.政治风险、汇率风险、税收风险、投资研究
火星轨道在地球轨道的外圈,与地内行星相比,从地球上能观测到火星的时间和位置变化范
一周前,张淮参加了某公司人事招聘初选,并被要求在本周四上午参加第二阶段面试。面试
如果两个偏振片堆叠在一起,且偏振化方向之间夹角为30°,假设两者对光无吸收,光强
最新回复
(
0
)