首页
登录
职称英语
Not until the problem 0f talents and funds is solved, is our talking about the p
Not until the problem 0f talents and funds is solved, is our talking about the p
游客
2024-07-25
32
管理
问题
Not until the problem 0f talents and funds is solved, is our talking about the project meaningful.
选项
A、不到解决人才和资金问题的时候,无须讨论这项工程的。
B、讨论这项工程有无意义要看人才和资金问题能否得到解决。
C、只有解决了人才和资金问题,讨论这项工程才有意义。
D、解决人才和资金问题与讨论这项工程具有同样重要的意义。
答案
C
解析
本题的翻译要点是对“Not until…”这个句型的理解。该句表示强调,意为“直到……才”。选项D对句型理解有误。选项A和选项B没有把强调的语气翻译出来,且选项A后半句有漏译现象。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3693176.html
相关试题推荐
Notuntilthisweekweretheyawareoftheproblemswiththeair-conditioningun
Nowtheproblemofenergyisbecomingcritical(关键的,紧急的),soitcallsforanimm
Theroadhastobe(wide)______sothattheproblemsoftrafficjamcanbesolv
Pollutionisabigprobleminalmostallthebigcitiesoftheworld.Citype
Pollutionisabigprobleminalmostallthebigcitiesoftheworld.Citype
Wesurely______(find)agoodsolutiontothetechnicalproblemsinthenearfutur
Notuntiltheproblem0ftalentsandfundsissolved,isourtalkingaboutthep
We(talk)______happilywhensomeoneknockedatthedoor.weretalking本句表示在过去某个
Ifyoucarefully______theproblemagain,youwillfindawayout.A、thinkover
Theage-oldriddleofwhymanywomenlivelongerthanmenhasbeensolved.It
随机试题
Thenovel______bySamuelRichardsonisconsideredthefirstEnglishpsycho-ana
HowtoBondwithYourBossHavingagoodrelationshipwith
[audioFiles]audio_ehbm_j20002(20082)[/audioFiles]A、Themanwasquiteallright.
A.尿沉渣有多数正常形态红细胞 B.尿中可见嗜酸性粒细胞 C.尿钠>20mm
瘀血阻滞于机体某些局部时,多见的舌象表现是A.全舌青紫 B.舌有紫色斑点 C
截至2018年底,中国人工智能市场规模约为238.2亿元,同比增长率达到56.6
诊断左心室肥大的最基本条件是()A.电轴左偏 B.左室高电压 C.V、
各种运输方式内外部的各个方面的构成和联系,就是( )。 A.运输系统
内部招募的优点不包括( )。A.选择余地大 B.适应较快 C.准确性
根据《中华人民共和国行政处罚法》,行政处罚的种类包括A.警告 B.罚款 C.
最新回复
(
0
)