首页
登录
职称英语
It gives us much pleasure to send you the goods asked for in your letter of Sept
It gives us much pleasure to send you the goods asked for in your letter of Sept
游客
2024-07-25
14
管理
问题
It gives us much pleasure to send you the goods asked for in your letter of September 10.
选项
A、很高兴发去贵方9月10日来函索购的货物。
B、我们很高兴寄去你们9月10日来信询问的商品。
C、我们十分高兴贵方来信要求我们9月10日来函询问我们的商品。
D、我们很高兴贵方来信要求我们9月10日寄出优质产品。
答案
A
解析
此句为一个包含形式主语it的简单句,且包含双宾语。翻译过程中,应遵照汉语的语言习惯,将it略去。“asked for”为过去分词短语,作goods的后置定语,修饰goods,表示被动关系。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3691900.html
相关试题推荐
A—airmailB—datestampC—EMSD—expressdeliveryletterE—letterboxF—pleasefo
Thereceiverofthisletteris______.[br]ThoughIcannotstayathomefortoo
Thereceiverofthisletteris______.[br]Accordingtothepassage,______too
Whatdoesthewriterencloseintheletter?Heenclosed______fortheexcell
Whatdoesthewriterencloseintheletter?Heenclosed______fortheexcell
WhatdidPetergettogetherwiththeletterof18th,July?______andworkglove
WhatdidPetergettogetherwiththeletterof18th,July?______andworkglove
WhatdidPetergettogetherwiththeletterof18th,July?______andworkglove
DearSir/Madam,ItismypleasuretorecommendMissAnderson,oneofmyforme
DearSir/Madam,ItismypleasuretorecommendMissAnderson,oneofmyforme
随机试题
Thesocietyisunstable,fullofcriminalcases,soyoucan’tbe______careful.
WhatrecommendationsdoesDrJohnsonmakeaboutthejournalarticles?Chooseyou
Decidewhichofthechoicesgivenbelowwouldbestcompletethepassageifi
慢性粒细胞白血病白细胞计数一般为A.(10~30)×10/L B.(100~3
某施工企业为某施工机械按国家规定缴纳的保险费及年检费属于( )。A、企业管理费
A.腐熟水谷B.泌别清浊C.传导糟粕D.运行元气E.贮藏胆汁三焦的功能是()。
早产儿肺表面活性物质缺乏易发生A.窒息 B.肺透明膜病 C.肺不张 D.坠
电子信函业务业务、包裹业务属于()业务。A.邮务类 B.金融类 C.电子商务
在图5-55所示杆件中,最大压应力发生在截面上的哪一点?() A.A
通用水土流失方程中,影响侵蚀控制措施因子P的主要因素有( )。A.土壤有机质含量
最新回复
(
0
)