首页
登录
职称英语
It gives us much pleasure to send you the goods asked for in your letter of Sept
It gives us much pleasure to send you the goods asked for in your letter of Sept
游客
2024-07-25
61
管理
问题
It gives us much pleasure to send you the goods asked for in your letter of September 10.
选项
A、很高兴发去贵方9月10日来函索购的货物。
B、我们很高兴寄去你们9月10日来信询问的商品。
C、我们十分高兴贵方来信要求我们9月10日来函询问我们的商品。
D、我们很高兴贵方来信要求我们9月10日寄出优质产品。
答案
A
解析
此句为一个包含形式主语it的简单句,且包含双宾语。翻译过程中,应遵照汉语的语言习惯,将it略去。“asked for”为过去分词短语,作goods的后置定语,修饰goods,表示被动关系。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3691900.html
相关试题推荐
A—airmailB—datestampC—EMSD—expressdeliveryletterE—letterboxF—pleasefo
Thereceiverofthisletteris______.[br]ThoughIcannotstayathomefortoo
Thereceiverofthisletteris______.[br]Accordingtothepassage,______too
Whatdoesthewriterencloseintheletter?Heenclosed______fortheexcell
Whatdoesthewriterencloseintheletter?Heenclosed______fortheexcell
WhatdidPetergettogetherwiththeletterof18th,July?______andworkglove
WhatdidPetergettogetherwiththeletterof18th,July?______andworkglove
WhatdidPetergettogetherwiththeletterof18th,July?______andworkglove
DearSir/Madam,ItismypleasuretorecommendMissAnderson,oneofmyforme
DearSir/Madam,ItismypleasuretorecommendMissAnderson,oneofmyforme
随机试题
MargauxMallInvitesyouto[img]2019m7x/ct_etoeicrm_etoeicryd_0642_201907[/img]
[img]2011q1/ct_etoeiclj_etoeiclzp_0006_201131[/img][br][originaltext](A)The
[originaltext]W:I’msorry,Mike.Ihavetoputoffourmeetingtillfouro’clo
《不列颠百科全书》向来以()著称。A.学术性强 B.专指性强 C.权威性高
社会服务机构的资金来源有()。A.政府资助 B.基金会的慈善捐款
(2019年真题)2016年6月20日,某期货公司挪用客户保证金3亿元,截至20
额外牙最多见的是A.上颌第三磨牙 B.上颌第四磨牙 C.上颌前磨牙区 D.
某机床因订单减少,开工不足,近5年来第一次发生亏损。王厂长由于考虑精简人员,为此
直流电动机的电枢回路KVL方程为()。A. B. C. D.
根据《建设工程工程量清单计价规范》(GB50500-2013),关于施工中工程
最新回复
(
0
)