首页
登录
职称英语
By the late 1970s, many shopping malls had almost developed into small cities th
By the late 1970s, many shopping malls had almost developed into small cities th
游客
2024-07-24
40
管理
问题
By the late 1970s, many shopping malls had almost developed into small cities themselves.
选项
A、20世纪70年代以后,很多购物中心都在其内部开发了一些小城。
B、到20世纪70年代末,很多购物中心都几乎已经发展成为一座座小城。
C、到20世纪70年代末,很多购物中心都在其内部开发了一些小城。
D、20世纪70年代末,很多购物中心发展壮大,几乎变成一座座小城。
答案
B
解析
本句是一个过去完成时的句子,介词by意为“到……为止”,本句的谓语动词由动词短语developed into充当,意为“发展成为”。基于上述分析可知,四个选项中选项B的译文最贴近原意。选项D的问题在于将介词by译为in,从而将原句中的过去完成时译成了一般过去时,与原意有出入;选项C未能识别出developed into这一结构,将developed into small cities错泽为“在其内部开发了一些小城”,与原意偏离较大;选项A重复了选项C的错误,同时还将by错解为“以后”,故最不可取。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3690729.html
相关试题推荐
Americancitiesaresimilartoothercitiesaroundtheworld.Ineverycountr
Thebuilding______nowwillbeamodemshoppingmall.A、beingbuiltB、builtC、wa
NewYorkisoneofthe(11)largeAmericancitiestohave.someofitspolicemen
NewYorkisoneofthe(11)largeAmericancitiestohave.someofitspolicemen
Theideaofrainmakingisalmostasoldasman,butitwasnotuntil1946tha
[originaltext]Howlongwillittaketogettotheshoppingcentre?[/originaltex
Whatarehighlyrespectedinbigcities?[br]Itisnoteasytoseemuchdiffere
Chinashouldlosenotime(catch)______upwiththedevelopedcountries.catchin
[originaltext]I’llgoshoppingthisafternoon.[/originaltext]A、SowillI.B、Nei
Theideaofrainmakingisalmostasoldasman,butitwasnotuntil1946th
随机试题
A------pricetermJ------timeofshipmentB------costand
HAV的主要传播途径是A.粪-口途径传播 B.血液和血制品传播 C.性接触传
《中华人民共和国政府采购法》第二十四条规定,两个以上的自然人、法人或者其他组织可
结肠梗阻最常见的原因是A.结肠肿瘤 B.肠穿孔 C.嵌顿疝 D.肠蛔虫病
不能独立复制,需要HBV辅助才能增殖的病毒是()。A.甲型肝炎病毒 B.乙型
临床常用的脂蛋白电泳技术是A.琼脂糖凝胶电泳B.等电聚焦电泳C.醋酸纤维薄膜电泳
大(2)班的小朋友们都在各种的兴趣小组玩游戏,唯独小强一个人懊丧地坐在一边,原来
阻塞性黄疸会导致粪便中A.白细胞增多 B.粪胆原减少 C.粪胆原增多 D.
根据工程勘探设计中确保人身及设备安全的概念,请回答下列供配电系统设计规范中有关
(2015年真题)钢筋混凝土结构外表面需设保温层和饰面层的水处理构筑物是( )
最新回复
(
0
)