首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2024-07-23
42
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、四天后,她才记得带着字典离开图书馆。
C、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
D、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
C
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;B项完全翻译错误;D项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3689958.html
相关试题推荐
--"HowabouthavingdinneratSunRestaurant?--"It______good."A、smellsB、look
______(sell)thehouse,Mikehadalargesumofmoneyathisdisposal.Havingso
Isuddenlyrememberedthatmybriefcase______(leave)athome.hadbeenleft本题
Havingbeengivensuchagoodchance,howcouldsheletitgetaway?A、当机会到来的时候,她为
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga_____talk.A、noisyB、seriousC
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
IwashavingdinneratarestaurantwhenHarrisoncamein.Harrisonworkedi
Annie’sglass,Iapologizedtoher.A、TobreakB、BreakingC、HavingbrokenD、Break
It’sbettertoavoid______downtownduringtherushhour.A、todriveB、havingdriv
NotonlyIbutalsoJaneandMaryaretiredofhavingonemeetingafteranother.
随机试题
Onlyhalfofwomenactuallyenjoybeingpraisedandmanyothersmisinterpret
Advertisementcanbethoughtof"asthemeansofmakingknowninordertob
[originaltext]Notuntilsomewhatrecently(thatis,intermsofhumanhistor
贮存煤炭、煤矸石、煤渣、煤灰、水泥、石灰、石膏、砂土等易产生扬尘的物料应当密闭;
阅读材料,根据要求完成任务。 材料一《义务教育化学课程标准(2011年版)》关
临床实验室若对检测系统进行性能核实,需要进行哪些实验A.精密度、灵敏度、特异性B
下列属于薪酬管理制度的类别的是( )。A.工资制度 B.红利制度 C.奖励
“震撼”“沉睡三千年,一醒惊天下”“精美绝伦的文物,无一不让人________”
(2019年真题)下列情形中应当对相关资产进行评估的有()。A.拍卖国有资
某建设工程项目采取施工总承包管理模式,其中的某些工程由建设单位发包给乙单位。在施
最新回复
(
0
)