首页
登录
职称英语
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
游客
2024-07-22
63
管理
问题
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs of your company.
选项
A、为了贵公司的要求,这种空调系统实用、经济。
B、这种空调体系实际、经济,为了贵公司的需求。
C、这种类型的空调系统实际、实惠,符合贵公司的要求。
D、这种类型的空调系统实用、经济,符合贵公司的需求。 、
答案
D
解析
D)一C)一A)一B)。解答本题的关键在于对for引导的介词短语和重点词汇的翻译。介词短语for the needs of在句中作状语,为了使翻译符合中文表达习惯,意译为“符合……的需求”;practical意为“实用的”;economical意为“划算的,经济的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3688282.html
相关试题推荐
Thiskindofair-conditioningsystemispracticalandeconomicalfortheneedso
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtof
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Whentraveling,youneedcomfortable,practicalclothingandasafewaytoc
Whentraveling,youneedcomfortable,practicalclothingandasafewaytoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Irememberhavingreadthearticleoneconomicsystems.A、我记得去读这篇关于经济的文章。B、
随机试题
FrictionbetweenAmerica’smilitaryanditscivilianoverseersisnothingne
Oneofthemostextensiverecentstudiesoffamilyviolence,conductedbyth
粉末中可见草酸钙方晶众多,表面灰黑色或棕黑色的药材是()。 A.灵芝 B.茯
下列抗高血压药中能耗竭神经末梢囊泡内递质的是A.维拉帕米 B.可乐定 C.利
关于赔偿金额的确定,我国《海商法》规定,计算货物的实际价值包括( )。A.货物
现货交易者采取“期货价格+升贴水”方式确定交易价格时,主要原因为期货价格具有(
根据《刑事诉讼法》及司法解释规定,经法院通知,证人没有正当理由不出庭作证的,法院
下列车辆中,免征车船税的有( )。A.纯电动商用车 B.插电式混合动力汽车
根据支付结算法律制度的规定,下列关于汇兑业务办理的表述中,正确的是()。A.汇
某重要的三级旅游公路设计速度为40km/h起讫桩号K0+000~K8+300项目
最新回复
(
0
)