首页
登录
职称英语
But for visitors,the airport is the actual gateway where entry procedures are do
But for visitors,the airport is the actual gateway where entry procedures are do
游客
2024-07-20
30
管理
问题
But for visitors,the airport is the actual gateway where entry procedures are done.
选项
A、但对于游客说来,机场才是真正的入境通道,入境手续需要在这里办理。
B、除非是游客,机场才是执行进入程序的实际的大门。
C、但对旅游者来说,入境手续只能在机场这个真正的人口办理。
D、机场对于游客来说才是办理入境手续的入口。
答案
A
解析
前半句中的for visitors意为:对游客而言,对游客来说;where引导的定语从句修饰前面的先行词gateway,意为“入口,通道”;entry procedures入境手续。B项把前半句的but for视为一体,译成“除非是”,并把后半句“办理手续”译成“执行进入程序”;C项增添了原文中没有的只能在机场办理;D项没有译出原文中的actual。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3684824.html
相关试题推荐
Whyisitsafeforvisitorstovisitthewebsitewww.riterute.ca?Becauseyoudo
Whyisitsafeforvisitorstovisitthewebsitewww.riterute.ca?Becauseyoudo
Whyisitsafeforvisitorstovisitthewebsitewww.riterute.ca?Becauseyoudo
Whyisitsafeforvisitorstovisitthewebsitewww.riterute.ca?Becauseyoudo
[originaltext]W:Wouldyoucallataxitotakemetotheairport?M:Callata
[originaltext]W:Wouldyoucallataxitotakemetotheairport?M:Callata
[originaltext]W:Wouldyoucallataxitotakemetotheairport?M:Callata
OnlyafterIhadreachedtheairport______thatIhadforgottentotakemyticket
Butforvisitors,theairportistheactualgatewaywhereentryproceduresaredo
Ifyou’regoingtotheairportbycar,couldyougivemea______?A、liftB、seatC
随机试题
Engineeringstudentsaresupposedtobeexamplesofpracticalityandrational
(1)TheTerm"CYBERSPACE"wascoinedbyWilliamGibson,ascience-fictionwri
[originaltext]Iftheearthgetshotterinthenewcentury,whatwillhappen
下列哪种材料属于韧性材料? A.砖B.石材C.普通混凝土D.木材
小儿4岁,血液检测结果如下白红蛋白(g/L)红细胞游离原卟啉(mg/L
审计组成员负责审计工作底稿的()。A:重要性B:真实性C:时效性D:相关性
从教20多年的李老师教学经验十分丰富,但他还是很注意字习新知识,用于探索创新,
在保持地位战略中,新产品开发的目标是()。A.迅速扩大企业规模 B.提高市场
承揽合同的定作人在承揽人完成工作前可以随时解除合同,造成承揽人损失的,应当赔偿损
投资项目决策分析与评价的基本要求包括贯彻落实科学发展观、资料数据准确可靠和()
最新回复
(
0
)