首页
登录
职称英语
We tend to believe that teachers tell us "the rules".A、我们倾向于相信老师告诉我们“规则”。B、我们不要
We tend to believe that teachers tell us "the rules".A、我们倾向于相信老师告诉我们“规则”。B、我们不要
游客
2024-07-19
11
管理
问题
We tend to believe that teachers tell us "the rules".
选项
A、我们倾向于相信老师告诉我们“规则”。
B、我们不要认为老师会告诉我们“尺度”。
C、我们应该相信老师告诉我们的“规则”。
D、我们一般认为老师告诉我们的是“规定”。
答案
A
解析
本题的考点是tend to“倾向于”,the rules“规则”,以及句子结构。A项翻译正确,表达清楚,是正确答案。B项的tend to“倾向于”翻译错了,the rules“规则”也没有译对,译文不符合原义。 C项的tend to“倾向于”虽然翻译有错,但整个句子意思接近正确。D项的考点翻译不当,但基本意思接近。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3684102.html
相关试题推荐
Wehavechosenwhatwebelievetobethefivemostspectacularnaturalwonde
Wehavechosenwhatwebelievetobethefivemostspectacularnaturalwonder
Wehavechosenwhatwebelievetobethefivemostspectacularnaturalwonder
Wehavechosenwhatwebelievetobethefivemostspectacularnaturalwonder
Wehavechosenwhatwebelievetobethefivemostspectacularnaturalwonder
Theauthorbelievesinthepassagethat______.[br]Themainideaofthispassa
Theauthorbelievesinthepassagethat______.[br]Whichofthefollowingstat
Theauthorbelievesinthepassagethat______.[br]Psychologistsstudythemea
Ithinkitishardto______whatyousaid.A、ensureB、convinceC、agreeD、believe
Althoughthereisnocureforthecommoncold,doctorsbelievethatvitamins
随机试题
[originaltext]Nowwe’vebeentalkingabouttherevolutionaryperiodintheUnit
[originaltext]M:Iwouldliketomovetoanewflat,butIdon’thaveenoughmo
区别牙周炎与牙龈炎的根本在于()A.牙龈炎症的程度 B.有无附着丧
治疗吐血、衄血、便血、崩漏,为补血止血要药的药物是()A.当归 B.白及
根据《野生药材资源保护管理条例》,国家对野生药材物种实行()。A.保护、采猎相
房地产经纪机构建立客户数据库时,应考虑的因素有( )。A.数据库的安全性 B
下列行为中,属于行政行为的有()A.行政机关购买办公用品 B.行政机关制定
()属于企业制度文化层。A.厂容厂貌 B.人际关系 C.群体意识 D.企
男,15岁。3年内发作性肢体抽搐伴意识丧失20余次。表现为无诱因的口角和右上肢抽
女,28岁。停经38天,阴道出血8天,伴下腹隐痛,检查:宫颈无举痛,宫体略大,质
最新回复
(
0
)