首页
登录
职称英语
We tend to believe that teachers tell us "the rules".A、我们倾向于相信老师告诉我们“规则”。B、我们不要
We tend to believe that teachers tell us "the rules".A、我们倾向于相信老师告诉我们“规则”。B、我们不要
游客
2024-07-19
47
管理
问题
We tend to believe that teachers tell us "the rules".
选项
A、我们倾向于相信老师告诉我们“规则”。
B、我们不要认为老师会告诉我们“尺度”。
C、我们应该相信老师告诉我们的“规则”。
D、我们一般认为老师告诉我们的是“规定”。
答案
A
解析
本题的考点是tend to“倾向于”,the rules“规则”,以及句子结构。A项翻译正确,表达清楚,是正确答案。B项的tend to“倾向于”翻译错了,the rules“规则”也没有译对,译文不符合原义。 C项的tend to“倾向于”虽然翻译有错,但整个句子意思接近正确。D项的考点翻译不当,但基本意思接近。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3684102.html
相关试题推荐
Wehavechosenwhatwebelievetobethefivemostspectacularnaturalwonde
Wehavechosenwhatwebelievetobethefivemostspectacularnaturalwonder
Wehavechosenwhatwebelievetobethefivemostspectacularnaturalwonder
Wehavechosenwhatwebelievetobethefivemostspectacularnaturalwonder
Wehavechosenwhatwebelievetobethefivemostspectacularnaturalwonder
Theauthorbelievesinthepassagethat______.[br]Themainideaofthispassa
Theauthorbelievesinthepassagethat______.[br]Whichofthefollowingstat
Theauthorbelievesinthepassagethat______.[br]Psychologistsstudythemea
Ithinkitishardto______whatyousaid.A、ensureB、convinceC、agreeD、believe
Althoughthereisnocureforthecommoncold,doctorsbelievethatvitamins
随机试题
Whathappenedtotheshopinonemonth?[br][originaltext]Mr.Blueisari
Icanhardly______thedifferencebetweenthesetwowords.A、pointB、speakC、talk
Futurepredictionenjoysthepopularitythesedays,astraditionallyfoundi
单代号网络计划图中确定关键线路的方法与双代号网络计划图基本相同,单代号网络图主要
假设系统中有事务T1和T2,数据D1和D2。若T1对D1已加排它锁,对D2己
喉结相当于A.C B.C C.C D.C E.C
(2018年11月)新成立的单位应当自成立之日起( )内办理住房公积金缴存登记
某证券公司为期货公司提供中间介绍业务,该证券公司可以提供的服务是()。A.
按照国际货币基金组织1999年新的分类法,下列汇率制弹性最大的是()。A.
男性,62岁。近2月来常有吞咽困难伴隐痛,但可进半流质饮食,自感体力不支,逐渐
最新回复
(
0
)