首页
登录
职称英语
The teacher, rather than the students, is responsible for this matter.A、这位老师和学生们
The teacher, rather than the students, is responsible for this matter.A、这位老师和学生们
游客
2024-07-18
5
管理
问题
The teacher, rather than the students, is responsible for this matter.
选项
A、这位老师和学生们与这件事情都有关系。
B、应该为这件事负责任的是这位老师,而不是学生们。
C、这位老师和学生们应共同承担这件事情的责任。
D、与学生们相比,老师们与这件事的关系更大。
答案
B
解析
本句侧重考查的是对短语rather than的理解,该短语意为“而不是”,表达的是一种排除关系。另外形容词responsible意为“负责任的”。be responsible for意为“对……负责任”。基于上述分析可知。四个选项中选项B的译文最贴近原意。选项C的问题在于错将rather than理解为together with,与原意有出入;选项A除包括选项C的错误外,还错将responsible译为“与……有关系的”,故不及选项C;选项D漏译rather,完全打乱了原句的句法结构,将整个句子译为一个含比较意义的句子,另外还重复了选项A对responsible的错解,将the teacher这一特定的单数概念译为“老师们”,故最不可取。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3682907.html
相关试题推荐
Thebookis______moreinterestingthantheoneIsentyoulastyear.A、ratherB
Studentsshould(strong)______theirsenseofself-confidence.strengthen分析句子结构
Theperformanceofstudentsinthiscontestmadetheteacherfellrather(excite
Theprofessor,alongwithhisstudents,(be)______goingtoattendthemeetingto
[originaltext]W:Whatdidyourteachertellyoujustnow?M:HesaidthatIsho
Whenaskedtospeakatthemeeting,Mr.Taylorsaidhewouldrathermakesomesu
Myteacherspeakstome______sheweremymother.A、eventhoughB、ifC、evenifD、a
求助信说明:假定你是中学生周明,生活中遇到一些难题,向报纸的情感专栏Annie求助。内容:周明一直以为自己在学校人缘很好,但一次
请病假(代写)说明:以GeorgeField的妈妈Mrs.Field的名义给老师Ms.Brook写一张请假条。时间:12月5日内容:
Hewishestowriteanarticlethatwillattractpublicattentiontothematter.A
随机试题
(1)InarecentbookentitledThePsychicLifeofInsects,ProfessorBouvier
中国人重团圆、重亲情、讲孝道,并强调家庭的和睦。中国人最期望的就是“家和万事兴”。当家庭中出现矛盾的时候,中国人最忌讳把这些矛盾暴露在外人面前,所以中国人常
[originaltext]ThegovernmentofNepalsaysitbelievesatleastfifteenhun
宾馆、商场、银行、车站、娱乐场所等公共场所的管理人或者群众性活动的组织者,未尽到
粉末镜检可见草酸钙针晶存在于黏液细胞中,含大量淀粉粒且有环纹导管和螺纹导管的药材
依据国家电网公司变电检测通用管理规定,标准作业卡由()按模板编制,班长或副班
现金清查时,在盘点结束后应根据盘点结果,编制( )。A.盘存单 B.实存账存
(2012年真题)2011年某居民企业取得产品销售收入6800万元,直接扣
下列选项中,不属于针对导致特别风险的会计估计应实施的进一步审计程序需要重点关注的
关于衬砌支护的特点,说法正确的是()。A.目前所有衬砌支护都需要人工砌筑 B.
最新回复
(
0
)