首页
登录
职称英语
Strategically situated in Shanghai’s most prosperous and well connected central
Strategically situated in Shanghai’s most prosperous and well connected central
游客
2024-07-15
20
管理
问题
Strategically situated in Shanghai’s most prosperous and well connected central business districts, the VX Center is the premier(最好的)provider of the finest world class service business center solutions. The VX Center provides complete and convenient office solutions for innovative start-up and small-medium sized companies managed by local and international entrepreneurs, which will develop valuable entrepreneurial(企业家的)ideas throughout the dynamic city of Shanghai. The VX Center is definitely your right choice.
选项
答案
VX中心坐落于上海最为繁华且交通非常便利的中央商务区,地理位置极佳,是世界顶级服务业中心解决方案的最佳提供者。VX中心为本地及国际企业家经营的创新型新兴公司和中小型公司提供完备便利的办公解决方案,这将使优秀的创业思想能够在上海这个充满活力的城市得到发展。VX中心无疑是您正确的选择。
解析
本题是一则商务宣传广告。翻译时应当注意下列词汇的理解:prosperous“繁华的”;solutions“解决方案”;entrepreneurs“企业家”;dynamic“有活力的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3678910.html
相关试题推荐
Itrains______inShanghaithaninShenyang.A、moreoftenB、mostoftenC、oftener
Thereisalwaysawide(various)______ofobjectsondisplayatShanghaiMuseum.
[originaltext]WhenisthenexttraintoShanghai?[/originaltext]A、It’soverthe
Don’tworry.Shewillgiveyouacallassoonasshe(reach)______Shanghai.rea
PartyA:ShanghaiInternationalTradeCorporationPartyB:BritishAARBankGrou
PartyA:ShanghaiInternationalTradeCorporationPartyB:BritishAARBankGrou
PudongNewAreaispartofthecityofShanghai.Itislocatedontheeaster
PudongNewAreaispartofthecityofShanghai.Itislocatedontheeaster
Asakeynote(主题)speaker,hewasinvitedtoameeting(hold)______inShanghaithe
WhatcanyouwatchintheCentralPark?[br]WhichnumberwillconnectyoutoIn
随机试题
Onedayin1848acarpenternamedMarshall,whoworkedinasawmillonthe
Whydomoreandmorepeopleinyourcountrywanttoownacar? InChina,carsa
______,amanwhoexpresseshimselfeffectivelyissuretosucceedmorerapidly
[originaltext]Insectsanddiseasesthatattackfoodcropsaremovingasris
Icaught______oftheriverasthetrainpassedoverabridge.A、visionB、scene
Accordingtothenews,whatmaybesignificanceofthediscovery?[originaltext]
A.呼吸困难 B.通气不足 C.气体弥散障碍 D.动脉血氧饱和度降低 E
下冷静期届满后,募集机构从事基金销售推介业务以外的人员应当以( )等留痕方式进
男性20岁,发热寒战3天,体温39.5℃,胸部X线示右上肺大片阴影,痰涂片见较多
高压喷射灌浆凝结体形状如下图所示,其喷射形式为()。 A.旋喷 B.摆
最新回复
(
0
)