首页
登录
职称英语
Thank you for coming to the job interview at our office yesterday.Within two we
Thank you for coming to the job interview at our office yesterday.Within two we
游客
2024-07-15
38
管理
问题
Thank you for coming to the job interview at our office yesterday.
Within two weeks we will tell you our decision on your application. We want you to know that we will seriously consider your application. If. for some reason, we cannot offer you a position at this time, we will keep your application on record. When there is a job opening, we will inform you immediately.
选项
答案
感谢你昨天参加在我们办公室里举行的求职面试。我们将在两周内通知你我们对你的申请做出的决定。我们想让你知道,我们将认真考虑你的申请。如果因为某些原因,我们这一次无法为你提供一个职位。那么我们会把你的申请记录在案。一旦有了职位空缺,我们将会立即通知你。
解析
1)第一段中,要把英文中的地点状语at our office和时间状语yesterday翻译成定语。
2)第二段首句中,可以把句首的状语Within two weeks翻译到句中,把后置定语on your application置于our decision之前。
3)第二段第三句中,状语at this time需要提前。
4)第二段末句中,状语immediately需要提至动词之前。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3677913.html
相关试题推荐
[originaltext]CanyoutellmethewaytothePostOffice?[/originaltext][origi
[originaltext]CanyoutellmethewaytothePostOffice?[/originaltext][audio
A—officepinB—officeclockC—penholderD—notepaperE—globeF—staplerG—memoho
A—officepinB—officeclockC—penholderD—notepaperE—globeF—staplerG—memoho
A—officepinB—officeclockC—penholderD—notepaperE—globeF—staplerG—memoho
Hesometimesdoes(add)______workonweekendsintheoffice.additional空格处位于谓语动词do
[originaltext]M:Hello,Amy.Areyoucomingtomybirthdayparty?W:Yes,Iam.
[originaltext]M:Hello,Amy.Areyoucomingtomybirthdayparty?W:Yes,Iam.
A—officepinB—officeclockC—penholderD—notepaperE—globeF—staplerG—memoho
A—officepinB—officeclockC—penholderD—notepaperE—globeF—staplerG—memoho
随机试题
Theypaid______moneyforthemachinethanIexpected.A、littleB、lessC、muchD、
Wewerelateas【C1】______.Myhusbandhadinsistedondoinghis【C2】______byhi
WhatisthetallestmountainonEarth?Mostschoolchildrenwillsaytheansw
Themanager,aswellashisadvisers,_____toattendtheworldfair.A、areagree
唱片公司业务内容一般包括( )A.音乐出版 B.艺员管理 C.演艺交流
延度反映了沥青在某一条件下的变形能力,低温延度值越大,沥青低温环境下开裂性相对较
被周恩来称为“一个无保留追随党的布尔什维克”的人民教育家是( )。A.徐特立
患者女性,63岁。因支气管扩张合并肺部感染、左心心力衰竭入院治疗,入院时T39℃
根据《证券期货经营机构私募资产管理业务管理力法》,下列确定资产管理计划所属类别的
对于医源性感染污染的途径,哪项是错误的A:交叉感染 B:空气 C:医疗器械
最新回复
(
0
)