首页
登录
职称英语
Thank you for coming to the job interview at our office yesterday.Within two we
Thank you for coming to the job interview at our office yesterday.Within two we
游客
2024-07-15
42
管理
问题
Thank you for coming to the job interview at our office yesterday.
Within two weeks we will tell you our decision on your application. We want you to know that we will seriously consider your application. If. for some reason, we cannot offer you a position at this time, we will keep your application on record. When there is a job opening, we will inform you immediately.
选项
答案
感谢你昨天参加在我们办公室里举行的求职面试。我们将在两周内通知你我们对你的申请做出的决定。我们想让你知道,我们将认真考虑你的申请。如果因为某些原因,我们这一次无法为你提供一个职位。那么我们会把你的申请记录在案。一旦有了职位空缺,我们将会立即通知你。
解析
1)第一段中,要把英文中的地点状语at our office和时间状语yesterday翻译成定语。
2)第二段首句中,可以把句首的状语Within two weeks翻译到句中,把后置定语on your application置于our decision之前。
3)第二段第三句中,状语at this time需要提前。
4)第二段末句中,状语immediately需要提至动词之前。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3677913.html
相关试题推荐
[originaltext]CanyoutellmethewaytothePostOffice?[/originaltext][origi
[originaltext]CanyoutellmethewaytothePostOffice?[/originaltext][audio
A—officepinB—officeclockC—penholderD—notepaperE—globeF—staplerG—memoho
A—officepinB—officeclockC—penholderD—notepaperE—globeF—staplerG—memoho
A—officepinB—officeclockC—penholderD—notepaperE—globeF—staplerG—memoho
Hesometimesdoes(add)______workonweekendsintheoffice.additional空格处位于谓语动词do
[originaltext]M:Hello,Amy.Areyoucomingtomybirthdayparty?W:Yes,Iam.
[originaltext]M:Hello,Amy.Areyoucomingtomybirthdayparty?W:Yes,Iam.
A—officepinB—officeclockC—penholderD—notepaperE—globeF—staplerG—memoho
A—officepinB—officeclockC—penholderD—notepaperE—globeF—staplerG—memoho
随机试题
AltheaCorporation______bymanyanalyststobethemostinnovativesoftwarecomp
Wemustrecoverthestolengoodsatall______.A、accountsB、conditionsC、payment
YardSalesYardsales【T1】______.Onefamily,【T2】______,canholdayard
Mywifedidn’t______withwhatyousuggestedtous.A、agreetoB、believeinC、list
胆脂瘤可以侵犯:A.上鼓室 B.内耳 C.乳突窦入口 D.蝶窦 E.乳突
维生素的共同特点除外( )。A.虽然生理需要量很少,但在调节物质代谢过程中起着
根据《公路工程质量检验评定标准第一册土建工程》(JTGF80/1-2017),交
下列说法:①一组对边相等,另一组对边平行的四边形是平行四边形;②对角线互相垂直的
某公司第一年的销售收入为100万元,经营成本比率为30%,第二年的销售收入为20
推动经济全球化的生产力因素是( )。A.国际间贸易快速发展 B.科学技术的进
最新回复
(
0
)