首页
登录
职称英语
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
游客
2024-07-15
28
管理
问题
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs of your company.
选项
A、为了贵公司的要求,这种空调系统实用、经济。
B、这种空调体系实际、经济,为了贵公司的需求。
C、这种类型的空调系统实用、经济,符合贵公司的需求。
答案
C
解析
C)一A)一B)。解答本题的关键在于对for引导的介词短语和重点词汇的翻译。介词短语for the needs of在句中作状语,为了使译文符合中文表达习惯,意译为“符合……的需求”;practical意为“实用的”;economical意为“划算的,经济的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3677815.html
相关试题推荐
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Irememberhavingreadthearticleoneconomicsystems.A、我记得去读这篇关于经济的文章。B、
Aspeoplecontinuetogrowandage,ourbodysystemscontinuetochange.At
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtoc
Onceenvironmentaldamage______,ittakesmanyyearsforthesystemtorecover.
A—assistantshipB—onlineenrollmentC—FacultyandStaffD—GradingSystemE—credi
A—assistantshipB—onlineenrollmentC—FacultyandStaffD—GradingSystemE—credi
A—assistantshipB—onlineenrollmentC—FacultyandStaffD—GradingSystemE—credi
Thisbrandofmotorcycleis(economy)______offuel.economical
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
随机试题
HeordersmeaboutasifI______hiswife.A、wasB、wereC、wouldbeD、shallbeBas
慰问信说明:以John的名义给住院的朋友Tom写一封慰问信。内容:1.听说Tom住进了医院,深感不安;2.开始以为不是很严重,
Whatisthenameoftheprojectforbids?_____________Project.[br]Whatist
Afteraday’shardwork,weneedsomesleep.Duringthesleep,thefatigue
Whatwillthewomandonext?A、Shewillattendthelecture.B、Shewilldrawupa
A.代谢性碱中毒 B.AG增高型代谢性酸中毒 C.AG正常型代谢性酸中毒
诊断幽门螺杆菌感染的金标准是A.基因诊断 B.细菌培养 C.组织染色 D.
大型检修()应对检修关键节点进行稽查。(A)省检修公司、地市公司安质部、运检
我国现行的首次公开发行股票的定价方式是()。 A.协商定价方式B.询价方式
商业银行应按照符合( )的原则,审慎尽责地开展个人理财业务。A.银行与客户双赢
最新回复
(
0
)