首页
登录
职称英语
Since it’s our first time to work together,please send the information describin
Since it’s our first time to work together,please send the information describin
游客
2024-07-15
12
管理
问题
Since it’s our first time to work together,please send the information describing the history and business of your company.
选项
A、既然这是我们第一次合作,请说明一下你公司和商业信息的历史。
B、由于这是我们第一次合作,请寄送资料说明您公司和业务的历史。
C、因为这是我们第一次合作,请寄送贵公司历史与业务的有关资料。
答案
C
解析
C)一B)一A)。本题解题关键在于对business的翻译和句子结构的辨识。business原意为“商业,生意”,在句中应该译为“业务”。同时,句中的history和business为并列关系,应该译为“贵公司历史与业务”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3677614.html
相关试题推荐
[originaltext]M:Excuseme,whereistheinformationcenter?[/originaltext][or
[originaltext]M:Excuseme,whereistheinformationcenter?[/originaltext][or
[originaltext]M:Excuseme,whereistheinformationcenter?[/originaltext][or
[originaltext]M:Excuseme,whereistheinformationcenter?[/originaltext][or
[originaltext]M:Excuseme,whereistheinformationcenter?[/originaltext][au
Volunteersareourheartandsoul.Pleasecomeandhelpusbuildhomesfor【B1
Volunteersareourheartandsoul.Pleasecomeandhelpusbuildhomesfor【B1
Ifyoufindanyproductthatis(cheap)______thanoursinotherstores,pleasec
I’mpleasedtotellyouthatthefaxmachinesyouorderedare______now.A、availab
Please______yourreportcarefullybeforeyouhanditintome.A、turntoB、bring
随机试题
PublicStorageisaninternationalself-storagecompany.Itrentsspaces,ra
Aftermorethan40yearsofparalleldevelopment,theinformationandlife
在我国所授予的勋章和称号中,具有最高荣誉等级者的授予人是()。A.中共中央总书记
下表为我国四个地区典型农作物统计表。据表完成题。 关于四个地区自然
发展是解决我国一切问题的基础和关键,发展必须是科学发展,必须坚定不移贯彻创新、协
2011年上半年,我国软件产业实现软件业务收入8065亿元,同比增长29.3%,
下列除了哪项均为三仁汤的临床表现A:头痛恶寒B:面色淡黄C:胸闷不饥D:午
能使大气能见度降低,对人体有很大的刺激和毒害作用的是( )。A.二氧化硫 B
批准现浇混凝土结构拆模申请手续的是( )。A.项目负责人 B.专业责任师
(2020年真题)既有法人筹措项目资本金的内部资金来源有()。A.企业资产变现
最新回复
(
0
)