首页
登录
职称英语
Since it’s our first time to work together,please send the information describin
Since it’s our first time to work together,please send the information describin
游客
2024-07-14
9
管理
问题
Since it’s our first time to work together,please send the information describing the history and business of your company.
选项
A、既然这是我们第一次合作,请说明一下你公司和商业信息的历史。
B、由于这是我们第一次合作,请寄送资料说明您公司和业务的历史。
C、因为这是我们第一次合作,请寄送贵公司历史与业务的有关资料。
答案
C
解析
C)一B)一A)。本题解题关键在于对business的翻译和句子结构的辨识。business原意为“商业,生意”,在句中应该译为“业务”。同时,句中的history和business为并列关系,应该译为“贵公司历史与业务”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3677109.html
相关试题推荐
[originaltext]M:Excuseme,whereistheinformationcenter?[/originaltext][or
[originaltext]M:Excuseme,whereistheinformationcenter?[/originaltext][or
[originaltext]M:Excuseme,whereistheinformationcenter?[/originaltext][au
Volunteersareourheartandsoul.Pleasecomeandhelpusbuildhomesfor【B1
Volunteersareourheartandsoul.Pleasecomeandhelpusbuildhomesfor【B1
Volunteersareourheartandsoul.Pleasecomeandhelpusbuildhomesfor【B1
Volunteersareourheartandsoul.Pleasecomeandhelpusbuildhomesfor【B1
PleasespeakEnglishmoreslowly______Icanunderstandyoubetter.A、incaseB、as
I’mpleasedtoreceiveyourletterofApril10th,______forourcatalogueandpri
Please______yourreportcarefullybeforeyouhanditintome.A、turntoB、bring
随机试题
Whenwethinkofgoodhealth,wealmostalwaysthinkabouteatinggoodfood
______sofewstudentsintheclassroomwasunusual.A、AstherebeingB、Astheret
甲公司是一家集农产品生产、加工、销售为一体的大型企业集团(以下简称“甲公司”),
瓦斯保护是变压器的()。A.主后备保护 B.内部故障的主保护 C.外部故障
医务人员进行自我道德评价的方式是()A.动机 B.感觉 C.名誉
从事领队职业,要求具有()以上旅行社业务经营、管理或者导游等相关从业经历。A.1
急性胰腺炎起病后,血清淀粉酶开始升高的时间是A、1~2小时 B、6~12小时
水平面上的渐缩弯管如图所示,已知断面1—1处的压强为p1=98Pa,断面平均流速
某女,40岁,患慢性盆腔炎及子宫内膜炎,症见带下量多,色黄质稠,小腹隐痛,腰骶酸
项目监理机构在设计阶段和施工阶段进度控制的任务有()。A.编制工程项目总进度计
最新回复
(
0
)