首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2024-07-14
36
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、4天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、过了4天她才想起把字典忘在图书馆了。
C、过了4天她才想起把字典放到图书馆。
答案
B
解析
B—C—A 翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把……忘在……”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;C项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3676135.html
相关试题推荐
TwosimplebuteffectivetipsforhavingabusinesstalkPrepare
TwosimplebuteffectivetipsforhavingabusinesstalkPrepare
TwosimplebuteffectivetipsforhavingabusinesstalkPrepare
Thenewdictionary______him15dollars.A、paidB、tookC、spentD、costDtake,spend,
(Walk)______alongway,Robbinsbegantofeeltired.Havingwalked分析句子可知,主干结构完整,所
Thenewdictionary_________him15dollars.A、paidB、tookC、spentD、costDtake,sp
________(walk)alongway,Robbinsbegantofeeltired.Havingwalked分析句子可知,主干结构
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga________talk.A、noisyB、serious
(Walk)________alongway,Robbinsbegantofeeltired.Havingwalked分析句子可知,主干结构完
Theirhappyvoicesshowedthattheywerehavinga________talk.A、noisyB、serious
随机试题
Saying"thankyou"isprobablythefirstthingmostofuslearntodoinaf
Accordingtothecontract,thesalaryoftheemployee______.[br]Whentheynee
Bynowyouknowthat【C1】______yourmoney’sworthisnotjustamatterofluc
Theivory-billedwoodpecker,ifyouhaven’theard,isnolongerextinct.Inl
Geographyisstudyoftherelationshipbetweenpeopleandtheland.Geograp
人力资源管理对企业中的人力和组织资源(如组织结构、组织制度、组织内外的社会关系)
患者男性,15岁,检查:恒牙,第一磨牙关系呈中性,上下颌尖牙唇向低位,无间隙。上
腹腔内有多少游离液体时,移动性浊音阳性:()A.100ml B.300ml
肾上腺素分子中的还原性基团是A.醛基 B.邻二酚基团 C.对二酚基团 D.
工频过电压一般由()引起。A.线路重合闸;B线路空载;C.甩负荷;D.接地
最新回复
(
0
)