首页
登录
职称英语
In recent years,the living standard of the Chinese people has been markedly impr
In recent years,the living standard of the Chinese people has been markedly impr
游客
2024-07-14
58
管理
问题
In recent years,the living standard of the Chinese people has been markedly improved.
选项
A、近年来,中国人民的生活水平已经有了明显的改善。
B、最近几年,中国人民的生活水准已经被明显提高了。
C、最近,中国人民很快地提高了中国的生活水平标准。
答案
A
解析
A—B—C in recent years意为“近年来”。B项直译被动语态不太符合中文的习惯。of the Chinese people是后置定语修饰the living standard,C项翻译不当。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3676134.html
相关试题推荐
Whenpeopleprintastamp,anyerrormadeonastampraisesitsvaluetostam
Whenpeopleprintastamp,anyerrormadeonastampraisesitsvaluetostam
Byusingthecreditcard,peoplenolongerneedcarryaboutlargesumsofmoney
WiththedevelopmentoftheInternet,people’slife______inthepastfewyears.
Somepeopleseemtohaveaknack(诀窍)forlearninglanguages.Theycanpicku
Somepeopleseemtohaveaknack(诀窍)forlearninglanguages.Theycanpicku
Somepeopleseemtohaveaknack(诀窍)forlearninglanguages.Theycanpicku
PeopleintheUnitedStateslovetheirdogsandtreatthemwell.Theyusema
PeopleintheUnitedStateslovetheirdogsandtreatthemwell.Theyusema
PeopleintheUnitedStateslovetheirdogsandtreatthemwell.Theyusema
随机试题
Childrenfrompoorfamiliesarealreadyayearbehindinvocabularytestswh
Notlongago,TedGupopenedabatteredoldsuitcasefromhismother’sattic
RememberwhentheBlackberrywasalltherage,andpeopleworriedaboutstra
下列哪种心律失常在风湿性二尖瓣狭窄中常见A.室上性心动过速 B.房室传导阻滞
既能补肾固精,又能养肝明目的药物是A.决明子、石决明 B.青葙子、谷精草 C
(2019年真题)患者,女,30岁,5个月前顺产一女婴,坚持母乳喂养。向药师咨询
处分抵押的土地使用权所得金额,应首先支付的费用是()。A:偿还抵押权人的债权本息
体力劳动强度指数是区分体力劳动强度等级的指标。关于体力劳动强度级别的说法,正确的
对于220kV无人值班变电站设计原则,下列哪项表述是错误的?()A.监控系统网
呼吸衰竭的血气诊断标准是A.动脉血氧含量低于9mmol/L B.动脉血氧饱和度
最新回复
(
0
)