首页
登录
职称英语
In recent years,the living standard of the Chinese people has been markedly impr
In recent years,the living standard of the Chinese people has been markedly impr
游客
2024-07-14
24
管理
问题
In recent years,the living standard of the Chinese people has been markedly improved.
选项
A、近年来,中国人民的生活水平已经有了明显的改善。
B、最近几年,中国人民的生活水准已经被明显提高了。
C、最近,中国人民很快地提高了中国的生活水平标准。
答案
A
解析
A—B—C in recent years意为“近年来”。B项直译被动语态不太符合中文的习惯。of the Chinese people是后置定语修饰the living standard,C项翻译不当。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3676134.html
相关试题推荐
Whenpeopleprintastamp,anyerrormadeonastampraisesitsvaluetostam
Whenpeopleprintastamp,anyerrormadeonastampraisesitsvaluetostam
Byusingthecreditcard,peoplenolongerneedcarryaboutlargesumsofmoney
WiththedevelopmentoftheInternet,people’slife______inthepastfewyears.
Somepeopleseemtohaveaknack(诀窍)forlearninglanguages.Theycanpicku
Somepeopleseemtohaveaknack(诀窍)forlearninglanguages.Theycanpicku
Somepeopleseemtohaveaknack(诀窍)forlearninglanguages.Theycanpicku
PeopleintheUnitedStateslovetheirdogsandtreatthemwell.Theyusema
PeopleintheUnitedStateslovetheirdogsandtreatthemwell.Theyusema
PeopleintheUnitedStateslovetheirdogsandtreatthemwell.Theyusema
随机试题
Thecompanywill______toitsagreement,nomatterhowcostlytheprocessmaybe.
[originaltext]StudentsinAmericanschoolslearnfromanearlyagetogivep
Then________wehadbeenlookingforwardto.A、camethehourB、thehourcameC、com
Theresourcesofthelibrarycanbehelpfulevenwhenwearedoingsomethin
NowWe’reTalking:HowVoiceTechnologyIsTransformingComputing[A]L
Beginninginthe1950sand1960s,Japanbegandevelopingareputationforit
关于旋转阳极X线管阳极的叙述,错误的是A.靶盘直径越大,管容量越大 B.靶盘直
属于病人过去健康状况的资料是A.院外用药情况 B.发病时的临床症状 C.发病
事物内部的肯定方面和否定方面的对立统一运动,从表现形式上看( )。A.是事物自
共用题干 某企业为增值税一般纳税人,适用增值税税率为17%。2013年5月发生
最新回复
(
0
)