首页
登录
职称英语
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
游客
2024-07-13
9
管理
问题
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs of your company.
选项
A、为了贵公司的要求,这种空调系统实用、经济。
B、这种空调体系实际、经济,为了贵公司的需求。
C、这种类型的空调系统实用、经济,符合贵公司的需求。
答案
C
解析
C)一A)一B)。解答本题的关键在于对for引导的介词短语和重点词汇的翻译。介词短语for the needs of在句中作状语,为了使译文符合中文表达习惯,意译为“符合……的需求”;practical意为“实用的”;economical意为“划算的,经济的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3675651.html
相关试题推荐
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thiskindofair-conditioningsystemispracticalandeconomicalfortheneedso
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.arerequiredtowr
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredt
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredt
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredt
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredt
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredt
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredt
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredt
随机试题
Onenightwhilstonpatrol,Inoticedastrangeflickeringlightcomingfrom
Forwelloveracentury,onestreetinNewYorkCityhasbeenknownasthehe
Goinghungryisamajorcontributortoillhealth,particularlyamongchildr
常见于下列哪项妊娠并发症A.妊娠期高血压疾病 B.贫血 C.心脏病 D.糖
下列不属于欺诈客户的是()。 Ⅰ.基金从业人员在宣传、推介和销售基金产品
如图7所示各种情况下,力F的作用点为C,力F与水平线的夹角都相等,各杆重量不计。
二陈汤的佐药有A.橘红 B.茯苓 C.乌梅 D.生姜
按股东权利的不同,股票可分为( )。A.普通股 B.优先股 C.个人股
下述有关糖、脂肪、蛋白质互变的叙述中,哪项错误A.蛋白质可转变为糖 B.脂肪可
(2019年真题)根据《建设工程监理规范》,下列施工单位报审表中,需要总监理工程
最新回复
(
0
)