首页
登录
职称英语
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
游客
2024-07-13
24
管理
问题
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs of your company.
选项
A、为了贵公司的要求,这种空调系统实用、经济。
B、这种空调体系实际、经济,为了贵公司的需求。
C、这种类型的空调系统实用、经济,符合贵公司的需求。
答案
C
解析
C)一A)一B)。解答本题的关键在于对for引导的介词短语和重点词汇的翻译。介词短语for the needs of在句中作状语,为了使译文符合中文表达习惯,意译为“符合……的需求”;practical意为“实用的”;economical意为“划算的,经济的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3675651.html
相关试题推荐
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thiskindofair-conditioningsystemispracticalandeconomicalfortheneedso
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.arerequiredtowr
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredt
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredt
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredt
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredt
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredt
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredt
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredt
随机试题
Thefactthattheworld’scitiesaregettingmoreandmorecrowdedisawel
Iinstantlyenlargedonthedangerofdelay,puttingalltheconsiderationsbefo
Thefridgeisconsideredanecessity.Ithasbeensosincethe1960swhen【S1
下列地址中,( )不是DHCP服务器分配的IP地址。A.196.254.109
出现特殊情况需要延长投标有效期的,招标人以书面形式通知所有投标人延长投标有效期。
AA BB CC DD
《突发公共卫生事件应急条例》规定:突发事件应急工作应当遵循的原则是( )。A.
根据《计价规范》的有关规定,下列合同价款调整的描述中,正确的包括( )。 A
共用题干 HowLawyersAreTrainedThelawyer
患者,女性46岁,石油化工工人,长期与苯接触,2年来全身乏力,血红蛋白5.8g/
最新回复
(
0
)