首页
登录
职称英语
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs o
游客
2024-07-13
8
管理
问题
This kind of air-conditioning system is practical and economical for the needs of your company.
选项
A、为了贵公司的要求,这种空调系统实用、经济。
B、这种空调体系实际、经济,为了贵公司的需求。
C、这种类型的空调系统实用、经济,符合贵公司的需求。
答案
C
解析
C)一A)一B)。解答本题的关键在于对for引导的介词短语和重点词汇的翻译。介词短语for the needs of在句中作状语,为了使译文符合中文表达习惯,意译为“符合……的需求”;practical意为“实用的”;economical意为“划算的,经济的”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3675651.html
相关试题推荐
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredtow
Thiskindofair-conditioningsystemispracticalandeconomicalfortheneedso
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.arerequiredtowr
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredt
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredt
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredt
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredt
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredt
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredt
Thispartistotestyourabilitytodopracticalwriting.Youarerequiredt
随机试题
Driver’sLicenseTestTipsA)Thisarticlewillprovidey
[originaltext]M:PleaseexcusethemessIhaven’thadanytimetoclean.W:Wha
A.胸腔积液蛋白含量20g/L、LDH120U/L B.胸腔积液蛋白含量40g
A.血培养 B.肥达反应 C.粪便培养 D.粪便镜检 E.胆汁培养确诊伤
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
营运资金是指( )的余额。A.流动资产减去负债 B.流动资产减去存货 C.
下列选项中,对契约型基金描述正确的是()。A:是指将投资者、管理人、托管人三者作
外铄论的代表人物是()。A.格赛尔 B.孟子 C.弗洛伊德 D.华生
(2018年真题)2017年我国终端能源消费总量为25.8亿吨标准煤,消费品种包
调整经济结构、规划产业发展、推进城镇化不可逾越的红线包括()。A.生态环保红线
最新回复
(
0
)