This part is to test your ability to do practical writing. You are required t

游客2024-07-13  11

问题    This part is to test your ability to do practical writing. You are required to write a Notice according to the information given below. Remember to write it on the Translation / Composition Sheet.
   1. 事宜:关于计算机的用途以及如何利用 Internet 进行学习的讲座。
   2. 讲座人:武汉大学计算机系申蓝教授。
   3. 时间:12 月 26 号,星期六,下午 2:00。
   4. 地点:图书馆 208 室。
   5. 参加对象:计算机爱好者。
   6. 组织者:学生会。
   7. 通知时间:12 月 19 日

选项

答案                                  Notice
   To help students learn more about computers, we have invited Professor Shen Lan from the Computer Department of Wuhan University to give us a lecture on Saturday, December 26th. He will talk about the use of computer and how to learn through the Internet. The lecture begins at 2:00 p. m. in Room 208 of the Library Building. Any computer lover is welcome to attend the lecture. Please on time.
                                                            The Students’ Union
                                                               19th, December

解析    本文要求写一份通知。通知首先要明确通知对象,通知内容,时间地点等,最后通知人要落款,通知要求言简意赅。所给出的中文信息点是罗列出来的,因此要求考生按照中文信息点重新组合内容,然后正确选择英语句子结构,词汇等。为保证通知的完整性,可适当加入少量信息。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3675516.html
最新回复(0)