The output value in the first season was ten percent over the same period of las

游客2024-07-12  9

问题 The output value in the first season was ten percent over the same period of last year.

选项 A、第一季度产值比去年同期高10%。
B、第一季度生产出来的价值比去年同期高10%。
C、第一个季节产品售价是去年同期的10%。

答案 A

解析 A—B—C。本题主要考查output value和the first season的意思。output value意为“产值”,the first season 意为“第一季度”。B项把output value译为“生产出来的价值”,译文不简练;C项误译output value为“产品售价”,误译the first season为“第一个季节”,漏译over。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3674262.html
最新回复(0)