首页
登录
职称英语
No one knew about this beautiful place until last year.A、直到去年,人们才知道有这么美丽的地方。B、到
No one knew about this beautiful place until last year.A、直到去年,人们才知道有这么美丽的地方。B、到
游客
2024-07-12
18
管理
问题
No one knew about this beautiful place until last year.
选项
A、直到去年,人们才知道有这么美丽的地方。
B、到去年还没有人知道这个美丽的地方。
C、没有人知道这个美丽的地方,直到去年。
答案
A
解析
A—C—B。翻译的关键在not…until…意为“直到…才…”。C项表达出原句意思,但是这个短语没翻译到位;B项也没有正确翻译出该短语。故选A得2分,选C得1分,选B得0分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3674197.html
相关试题推荐
Peoplewillfindthisvalleyabeautifulplace______theymayspendtheirweekend
Nooneknewaboutthisbeautifulplaceuntillastyear.A、直到去年,人们才知道有这么美丽的地方。B、到
Astothesupportingactress,shehasa(beautiful)______facethantheheroine(女
[originaltext]W:Well,whatdoyouthinkofourproducts?M:Theyarebeautiful
[originaltext]W:Well,whatdoyouthinkofourproducts?M:Theyarebeautiful
[originaltext]W:Well,whatdoyouthinkofourproducts?M:Theyarebeautiful
Nooneknewaboutthisbeautifulplaceuntillastyear.A、直到去年,人们才知道有这么美丽的地方。B、到
Peoplewillfindthisvalleyabeautifulplace______theymayspendtheirweekend
Nooneknewaboutthisbeautifulplaceuntillastyear.A、直到去年,人们才知道有这么美丽的地方。B、到
Peoplewillfindthisvalleyabeautifulplace______theymayspendtheirweekend
随机试题
Carelessnessmadehimfallinhisjob______.A、interviewB、intentionC、stomachD、
超高压输电线路防雷措施最普遍使用的是避雷器。
A. B. C. D.
理财产品风险评级结果应当以风险等级体现,由低到高至少包括()个等级,并可以
(2017年真题)关于为有关基金业务活动出具法律意见书的律师事务所,下列表述正确
证券公司申请介绍业务资格,对外担保及其他形式的或有负债之和不高于净资产的20%,
基础心理学是研究()。 (A)正常成人心理现象的心理学基础学科 (B
在仓库内将原材料加工组合成另一种产品的作业,体现了物流活动的( )。A.占用效用
一台变压器的高压绕组由两个完全相同可以串联也可以并联的绕组组成。当它们同绕向串联
某安装公司承包一商场的建筑电气施工。工程内容有变电所、供电干线、室内配线和电气照
最新回复
(
0
)